Paano sumulat ng isang Cover Letter? Halimbawa sa Ingles

Karamihan sa mga tao isipin na ang pagsusulat ng resume, sila ay mayroon ng isang mahusay na pagkakataon ng pagiging tinanggap sa iyong managinip trabaho. Gayunman, ang ilang mga tao malaman na ang isang resume o kurikulum bitey (CV), ay hindi sapat. Dapat mong tiyakin na ipinadala sa kanya employer mula sa iba't ibang resume ay ang iyong unang isaalang-alang. Ulat sa kanilang mga propesyonal na angkop at makipag-usap tungkol sa pagganyak maaari (at dapat) sa cover letter - Cover Letter (o Cover Letter para sa CV). Halimbawa sa Ingles tatalakayin sa artikulong ito.

Paano sumulat ng isang Cover Letter in English

Ikaw ay matututong na dapat magsama ng cover letter at makakuha ng paghugpong algorithm para sa pagsulat ng isang sulat na pabalat para sa iyong resume. Para sa ilang mga propesyon, kung paano sumulat ng isang Cover Letter sa Ingles, isang halimbawa ay bibigyan nang hiwalay.

Tinatawag na ng Commission, at isama ang mga pagbati, ang dahilan ng sulat, ang paglalarawan ng mga kasanayan at kakayahan ng mga kandidato para sa posisyon, at paalam. Susunod, tinitingnan namin ang bawat punto katulad nito.

Greeting o paggamot

Tulad ng sa anumang iba pang mga sulat, ng apela sa tatanggap ay dapat na naroroon sa sulat Cover. Isang halimbawa sa Ingles: «Mahal na G. Smith! »(Dear Mr. Smith!) O« Dear Ms. Adams! »(Mahal na Mrs. Adams). Kung maaari, ito ay kinakailangan upang malaman ang pangalan ng isang tao, na kung saan ikaw ay pagpunta sa mag-aplay. Kung hindi ito posible, maaari naming limitahan ang isang «Minamahal Hiring Manager!» (Dear Tauhan Manager). Dapat iwasan ang greeting «Kamusta» o «Hi» (Welcome), dahil ito ay nagsasangkot ng higit pang mga impormal na komunikasyon. Gayundin, huwag magsulat at kapag pinagsama-sama: «Kanino maaaring ito Patungkol» (Kanino maaaring ito Patungkol).

Subalit, kung ikaw ay pagsulat ng isang sulat na takip sa Ingles sa isang Russian kumpanya, ang mas maraming mga pamilyar na maaaring lamang «Magandang umaga, Alexander Mikhailovich» (Magandang umaga, Alexander) o «Hello, Marina Segreevna» (Hello, Marina S.).

Matapos ang pagbati ay dapat iwanang blangko isang linya at ipakilala ang iyong sarili. «Ang pangalan ko ay Maria Pavlova» (Ang pangalan ko ay Maria Pavlova) o «Ang pangalan ko ay Sergei Kotov» (Ang pangalan ko ay si Sergey Kotov). Sa sandaling proposal na ito ay din na makaligtaan ang isang solong linya.

Ang dahilan para sa titik

Susunod, kailangan mo upang ihayag ang layunin at ang dahilan para sa na sulat sa iyong Cover Letter. Isang halimbawa sa Ingles: «Ako ay sumusulat upang mag-aplay para sa posisyon ng isang manager ...» ( isinusulat ko sa iyo tungkol sa mga manager ng trabaho ...) o «Nakita ko ang iyong trabaho bakante sa ... website» ( May nakita akong iyong posisyon sa ... site ". sa huli kaso, maaari mong i-attach ang isang link sa mga bakante.

Kung ang isang tao alam mo ay inirerekumenda ng pagtingin mo sa trabaho, maaari mong isulat: «Ako ay sinabi na ang iyong kumpanya ay naghahanap para sa isang photographer» (Ako ay sinabi na ang iyong kumpanya ay naghahanap para sa isang photographer).

Maaaring ito ay isang pagpipilian kapag ang iyong mga prospective employer ay humihiling sa iyo upang magpadala ng sarili nito sa kanya ang iyong resume. Kahit na sabi niya wala tungkol sa mga cover letter, hindi ito nangangahulugan na ito ay hindi kinakailangan upang isulat. employer lamang ay tumatagal para sa ipinagkaloob na ang kandidato na nakakaalam - ang resume ay dapat na suportado ng isang kasamang sulat. Sa kasong ito, Cover Letter, maaari mong isulat ang mga sumusunod na pangungusap: «Ngayon ako sa pagpapadala sa iyo ang aking resume tulad ng iyong hiniling» (ipadala ko sa iyo ang aking resume, tulad ng iyong hiniling). Kung ang iyong kaibigan ay nagrekomenda sa iyo sa ito trabaho o kumpanya, maaari mong isulat: «Alex Jones, isang kasamahan ng minahan, sinabi na ang iyong kumpanya ay naghahanap para sa isang abogado» (My kasamahan Aleks Dzhons sinabi sa akin na ang iyong kumpanya ay naghahanap para sa isang abogado).

Narito ang ilang mga halimbawa:

«Gusto kong malaman ang tungkol sa mga pagkakataon sa trabaho sa mga benta ng departamento ng nabanggit sa website ng iyong kumpanya» (Gusto kong malaman ang tungkol sa mga pagkakataon sa trabaho sa mga benta ng departamento, na kung saan ay nabanggit sa website ng iyong kumpanya).

Gayundin nagkakahalaga mentioning ay na-attach ka ng isang pantakip na sulat sa iyong resume (at portfolio, kung kinakailangan). «Mangyaring mahanap ang aking resume at portfolio naka-attach sa email na ito» (naka-attach sa sulat file sa aking resume at portfolio).

Isang maikling paglalarawan ng kanilang mga kasanayan

Bago mo buksan ang isang potensyal na employer ang iyong resume, ito muna, para sigurado, tapusin ang pagbabasa ng cover letter sa dulo. Samakatuwid ito ay napakahalaga sa employer ang interes sa bahaging ito ng sulat.

Ang seksyon na ito ay dapat maikling ilarawan ang iyong pag-aaral at propesyon. Dito maaari mong ilarawan ang iyong mga kasanayan, mga nagawa at mga kasanayan na maaaring nauugnay sa post na ito sa tanong. Hindi na maging walang batayan, maaaring masuportahan ng mga halimbawa sa itaas. Anong uri ng mga kasanayan na iyong nakuha, ginamit mo ang mga ito sa nakaraang trabaho, kung ano ang mga resulta ng ito ay humantong sa kumpanya. Maaari mo ring gumuhit ng isang parallel at subukan upang ilarawan kung paano ang iyong karanasan at mga nakamit ay maaaring makaapekto sa isang kumpanya na kung saan nais mong upang gumana. Ang lahat ng ito ay dapat na madaling sabi inilarawan sa iyong Cover Letter.

Halimbawa sa Ingles

Design engineer o isang nars, isang guro o isang photographer - lahat nagkakaisa sa pamamagitan ng ang katunayan na ang isa sa mga key tagapagpabatid sa kanilang mga trabaho ay ang karanasan. Samakatuwid ito ay posible upang simulan ang mga sumusunod: «Ang pagkakaroon ng 5 taon na karanasan sa mga benta ng departamento at isang malakas na pang-edukasyon na background Matindi ako naniniwala na maaaring gumawa ng isang makabuluhang kontribusyon sa ...» ( Sa limang taon ng karanasan sa departamento ng marketing at mapagkumpitensya edukasyon, sa tingin ko ang maaari kong dalhin makikinabang sa iyong kumpanya ...).

«Sa kasalukuyan ako ay deputed bilang senior software programmer, nagtatrabaho sa ... para sa huling anim na taon» (Sa kasalukuyan, hawak ko ang posisyon ng deputy senior programmer sa kumpanya ... 6 na taon).

«Mayroon akong malawak na karanasan sa programming sa C ++, Java at .Net» (Mayroon akong isang pulutong ng mga karanasan sa C ++ programming wika, Java at Net).

Gayundin nagkakahalaga ng "magpadala ng" isang potensyal na employer upang ipagpatuloy ang pag-uusap. Halimbawa, dahil: «Sana makakatulong ito sa iyo na gumawa ng isang desisyon tungkol sa hinaharap posibleng pakikipagtulungan» (Umaasa ako na ito ay makakatulong sa magpasya ka sa ang posibilidad ng karagdagang kooperasyon). O «Maaari mong maabot sa akin sa 8-999-999-99-99. Inaasahan ko inaabangan ang panahon na nagsasalita sa iyo »(Maaari kang makipag-ugnay sa akin sa pamamagitan ng telepono 8-999-999-99-99. Kukunin ko maghintay para sa iyong mga tawag).

paalam

Katulad na mga titik magpahiwatig medyo simple at karaniwang mga parirala ng paalam. Halimbawa: «Lubos na bumabati, Maria Pavlova» (Mula, Maria Pavlova). Sa huling pangungusap sa sulat at ang pariralang «Lubos na bumabati» dapat iwanang walang laman na string. Kanyang pangalan ay dapat na nakasulat sa isang bagong linya.

Mga Tampok Cover Letter pagsulat para sa iba't ibang mga propesyon

Ngayon, maraming mga mag-aaral ng Russian unibersidad ng pagkakataon sa panahon ng bakasyon ng tag-init upang pumunta sa isang internship sa ibang bansa. Popular at Work at Paglalakbay programa. Ngunit upang makakuha ng trabaho sa ibang bansa, bilang isang panuntunan, dapat mong ipadala ang isang potensyal na employer ang iyong resume (CV) na may isang cover letter (Cover Letter).

Halimbawa para sa isang mag-aaral sa Ingles

Sa kasong ito maaari itong maging isang standard na pagbati. Gayunpaman, ito ay magiging magkano ang mas mahusay na kung alam mo kung kanino makikipag-ugnayan sa sulat. Ito ay gumawa ng isang positibong impression sa employer tungkol sa iyo.

Sa susunod na seksyon, tukuyin ang mga dahilan para sa na sulat. Halimbawa: «Ako ay interesado sa pag-apply para sa mga siyentipikong pananaliksik summer internship posisyon sa iyong kumpanya na nakalista sa pamamagitan ng mga ... University Career Center» (Interesado ako sa mga lumang pang-agham na pagsasanay sa iyong kumpanya, na aking natagpuan sa gitna ng kanyang karera sa unibersidad). O «Sa pamamagitan ng ... website, natutunan ko ang tungkol sa kasalukuyang mga pagkakataon sa karera ng iyong bangko» (Ang site ay ... ko nalaman tungkol sa mga pagkakataon ng trabaho sa iyong bangko).

Kung kayo ay nagtapos mula sa unibersidad o kolehiyo at naghahanap ka para sa pang-matagalang pagsasanay, maaari mong simulan upang: «Kamakailan ako ay nagtapos mula sa ... University / College at Ako ay kasalukuyang naghahanap ng trabaho sa sa advertising» (Kamakailan ako ay nagtapos mula sa unibersidad / kolehiyo at ngayon ako ay sa paghahanap trabaho sa larangan ng advertising).

Susunod ay dapat ding makipag-usap tungkol sa kanilang mga karanasan ng mga nakaraang internships, pakikilahok sa kumperensya at mga katulad na mga kaganapan. Sabihin sa amin kung saan ikaw ay pag-aaral o may natutunan: «Ako ay kasalukuyang sa aking pangalawang taon sa ... University at ako ay sa pagtuon sa pananalapi at accounting» (Ngayon Ako isang sopomor sa University of ..., ang aking specialty ay kaugnay sa pananalapi, accounting). Sabihin sa amin kung ano ang iyong kinuha ng isang internship: «Sa paglipas ng tag-init nakumpleto ko ang isang internship sa ...» (Huling tag-init ako ay isang makulong sa ...). Ito ay dapat ilarawan ang karanasan ikaw ay may nagkamit sa internship: «Ang aking mga karanasan na ibinigay sa akin na may isang detalyadong kaalaman ng mga pinansiyal na institusyon at pinahusay na aking interes sa pursuing ng isang pinansiyal na karera» (Sa pagsasanay, ako got ang isang detalyadong kaalaman ng mga pinansiyal na institusyon, na kung saan ay nadagdagan ang aking interes sa pag-unlad ng mga pinansiyal na sektor).

Kung ikaw ay isang potensyal na tagapag-empleyo sa ibang bansa, pagkatapos ito ay malamang na hindi na maging maginhawa na tawagan ka sa telepono. Samakatuwid, pagkatapos ng paghihiwalay kanais-nais na tukuyin ang bilang karagdagan sa ang telepono at ng ilang iba pang mga detalye sa pagtawag sa employer ay maaaring pumili ng pinaka-maginhawa. Halimbawa, maaari mong isulat ang email address (kung hindi ka isang email), Skype sa iyong Facebook account.

Bilang ng doktor magsulat ng isang Cover sulat

Kung ikaw ay may lamang natapos graduate school sa Medical University o ikaw ay isang pagsasanay manggagamot at nais na baguhin ang mga trabaho, mayroon kang upang isulat Cover Letter. Ang isang halimbawa ng ang Ingles para sa mga doktor, kami ngayon isaalang-alang.

Isang pagbati at pagsusulat ang dahilan ay maaaring karaniwang, tulad ng sa simula ng artikulong ito. Sa kasong ito ito ay kinakailangan upang tumutok sa mga paglalarawan ng iyong edukasyon at karanasan sa trabaho. Isulat kung ano ang posisyon ikaw ay nag-aaplay para sa. Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong pag-aaral: «Ako ay isang mag-aaral sa ... University, hinahabol ni bachelor degree sa Biology» (I am a student sa University of ... biology Bachelor) o

«Ang aking 9 na taong 'malawak na karanasan, associate degree sa mga medikal na pagtulong paganahin ang sa akin upang mag-ambag sa ... Clinic sa papel ng isang Medical Assistant» (My malawak na siyam na taong karanasan, akademikong degree sa larangan ng pangangalaga ng kalusugan ay magbibigay-daan sa akin upang mag-ambag sa ... klinika bilang isang assistant).

Ito ay hindi mahalaga kung ano ang posisyon ikaw ay nag-aaplay para sa. Sa anumang kaso, kailangan mong gawin ang iyong resume cover letter. Kaya, kahit na ang mga waiter ay magiging kapaki-pakinabang upang magsulat ng isang mahusay na pabalat sulat, lalo na kung nais mong upang makakuha ng isang trabaho sa isang kilalang restaurant.

Sa sektor ng serbisyo na magsulat cover letter

Ngayon isa pang Cover Letter - isang halimbawa ng Ingles para sa waiter. Sa loob nito, pagkatapos ng karaniwang pagbati at ilarawan ang mga dahilan para sa titik, pumunta sa ang paglalarawan ng kanilang mga karanasan at edukasyon. Dito maaari mong tukuyin ang anumang trabaho na may kaugnayan sa customer service. Ang iyong anyos na part-time sa isang fast food restaurant o isang trabaho bartending sa half-time bilang ay karanasan. Halimbawa: «Mayroon akong nakaraang karanasan waitressing at malakas na mga kasanayan sa customer service, pagkakaroon ng nagtrabaho bilang isang tagapagsilbi para sa higit sa dalawang taon habang nag-aaral sa high school» ( Mayroon akong karanasan nagtatrabaho bilang isang weyter at mahusay na mga kasanayan sa customer service na nakuha ko nagtatrabaho para sa higit sa dalawang taon waiter habang nag-aaral sa paaralan). O «nagtrabaho ako sa apat na star restaurant ng hotel para sa 3 buwan noong nakaraang summer sa Greece» (tatlong buwan akong nagtrabaho sa isang restaurant sa hotel apat na mga bituin sa Greece noong nakaraang tag-araw).

Kung ikaw ay may maliit na karanasan, ito ay kinakailangan upang maikling ilarawan ang iyong mga tungkulin at na iyong natutunan sa panahong ito: «Ako mahusay sa multi-tasking at maaaring gawin sa maraming mga bisita sa isang pagkakataon» (mnogozadachen ko at maaaring magsilbi ang ilang mga bisita sa parehong oras). Dagdag dito, dapat na sabihin tungkol sa iyong mga personal na katangian: «Ako may itsura at welcoming at talagang Tatangkilikin ang nagtatrabaho bilang isang weyter» (Ako ay palakaibigan at friendly, at ko talagang tangkilikin nagtatrabaho bilang isang waiter). Sa katapusan ng ang titik maaari mong tukuyin ang nais na uri ng koneksyon, at magpaalam upang mailakip ang nakalakip resume.

Tulad ng maaari naming makita, magsulat ng isang cover letter ay hindi na mahirap. Ang pangunahing bagay ay upang maging mga tapat at huwag isulat masyadong mahaba cover titik. Para sa mga employer may mga dose-dosenang, at kung minsan daan-daang ng mga application na kailangan nila upang basahin. Ang iyong trabaho bilang ang kandidato upang makapagsulat ng isang maikli at puno ng sulat na makaakit ng mga potensyal na employer sa unang try.