Creole - who is this? Ang pinagmulan ng mga salitang "Creole"

Maraming mga akdang pampanitikan na nakasulat sa huling siglo European at American mga may-akda, naglalaman ng salitang "Creole". Ito ay humantong maraming upang maniwala na ang Creoles ay isang vanished lahi ng mga tao o hindi kilala mga tao sa malawak na lupon. Kaya kung sino talaga ang mga Creoles? Ano ang kasaysayan ng kanilang pinagmulan? Gawin ang mga taong ito sariling wika at mga palatandaan nito, Creole kultura? Sa artikulong ito kami ay subukan upang sagutin ang tanong: "Creole - ay na" subukan upang ibunyag ang lahat ng mga lihim ng mga tao na ito.

Sino ang mga Creoles?

Ayon sa tinanggap kahulugan Creoles itinuturing na mga taong ipinanganak sa ibang bansa. Sa isang salita, Creole - isang dayuhan kung sino ang may di-wastong para sa isang partikular na estado panlabas na mga tampok. Upang tawagin Creole, ang isang tao ay dapat na ipinanganak hindi sa kanyang katutubong bansa at sa ibang lupain. Sa pamamagitan ng ang paraan, ang mga sa panahon ay itinuturing na ang mga kaapu-apuhan ng mga British at Portuges, na dating kabilang sa mga unang sa kontinente ng Amerika. Sa Brazil at Mexico, ang mga ito ay tinatawag din na chapetonami at gapuchinami.

Sa Alaska pa rin ang naniniwala na Creole - isang pinag-apuhan ng Russian setler at ng mga lokal na populasyon (Aleut, Eskimo o Indian). Sa Latin Amerika at Africa, kasama nito ang mga kaapu-apuhan ng mga blacks na nakulong sa pang-aalipin, pati na rin ang mga taong ipinanganak mula sa mixed marriages, African at European.

Creoles, mga larawan na malinaw na ipakita ang kanilang mga maliwanag na hitsura, mula sa South American at African ninuno hiniram makapal na kulot o kahit na kulot buhok, brown o madilaw-dilaw na kulay ng balat. Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Creole ay napaka-maganda, may kakayahang umangkop at mobile. Men ay hindi rin mababa sa mga ito sa ito.

Ang pinagmulan ng mga salitang "Creole"

Ito ay oras upang malaman kung saan sila nagpunta ang salitang "Creole" mismo. Ang salitang ito ay, ayon sa linguistic kadalubhasaan, ay hiram mula sa Pranses na Espanyol. Criollo orihinal na nilalayong mga katutubong, katutubong tao. Paano gumagana ang kahulugang ito ay nagsimula na gagamitin na may kaugnayan sa lahat ng mga tao na na-ipinanganak sa isa sa mga sinakop na bansa ng mixed marriages? Pagkatapos ng lahat, ito ay orihinal na inilapat lamang sa mga katutubo. Sa kasamaang palad, maaasahan sagot sa katanungang ito ay hindi pa natagpuan.

Creoles at Kultura

Gaya ng nabanggit, ang Creole kultura doon, ngunit na paraan ng pagkanta at pagganap ng musical gawa sa mga koponan, na binubuo ng Creoles, napaka-kapansin-pansing. Motives para sa pinaka-bahagi ay napaka maindayog at melodiko. Ilang mga tao ay hindi nais na sumayaw, stroking sa maliwanag bihis mananayaw Creole. Musikero Creole banda ginusto jazz. Depende sa mga lugar ng paninirahan at pinagmulan ng naturang mga grupo na gumawa sa kanilang mga gawang tiyak na motifs: African, Oriental o Indian.

Creoles lubos na madalas na nabanggit sa mga pampanitikan gumagana, kung saan sila ay nailalarawan sa pamamagitan ng halos positibo o medyo nakakalito character. Kadalasan, ang mga protagonists ng mga gawang umibig sa beauties kreolok. Ngunit ang pinaka-sikat na karakter ay Creole Urschi mula sa nobelang Aleksandra Rudazova "Archmage", kung saan, dapat ito ay nabanggit, sa katunayan, ito ay hindi nabibilang sa bansang ito.

Mayroon ba kayong isang Creole wika?

Ang pagkakaroon ng pag-ipinanganak sa ibang bansa, ang Creoles madaling sapat na pinaghihinalaang wika. Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na may isang Creole wika, na kung saan ay kinikilala ng estado sa Haiti, ang Seychelles at Vanuatu. Sa ikatlong quarter ng siglo XX linguist ay binibilang tungkol sa 130 diyalekto Creole, 35 sa mga ito ay binuo sa batayan ng wikang Ingles, higit sa 20 - sa batayan ng ilang mga African diyalekto, tungkol sa 30 - batay sa Pranses at Portuges. Bilang karagdagan, mayroong maraming mga dialects, gamit bilang isang batayan Italyano, Espanyol, Aleman, Japanese at kahit na Ruso. Ang ganitong mga pagkakaiba-iba ay dahil sa ang katunayan na sa panahon ng kolonisasyon ng mga kinatawan ng Creole tao ay nagsimulang upang iakma sa European at iba pang mga wika para sa mas madaling komunikasyon sa mga mananakop. Kapansin-pansin na, hindi katulad ng maraming iba pang mga wika, Creole Hindi naglalaman ng mga artikulo, walang nakabahaging mga nouns ayon sa kasarian at pandiwa sa pamamagitan ng banghay. Spelling Creole ay kakaiba dahil sa ito doon ay isang panuntunan upang isulat ang salitang habang naririnig mo ang mga ito.