Boileau-Narsezhak: creative tandem nina French manunulat. Per Bualo at Thomas Narsezhak. Ang pinakamahusay na mga gawa

Ang creative duo, higit sa apatnapung taon upang sorpresahin mambabasa sa kanilang detectives, nagkukubli dalawang Pranses manunulat: Per Bualo at Per Rober Herault. Bilang sila nabuo ng isang tandem? Kahit na sa isang pantay na karapatan na lumikha ng dalawang manunulat? Ano ang kanilang pangunahing produkto? Dahil sa kanilang trabaho isinalin sa Russian? Anong uri ng mga pelikula batay sa detektib Boileau-Narsezhak inilabas sa mga sinehan? Ano ang mga libro ay digitize at nai-post sa ang libreng virtual library? Tungkol sa lahat na ito, tingnan ang artikulong ito.

Talambuhay Pierre Lui Bualo

Ang hinaharap na manunulat ay ipinanganak sa Paris noong Abril 28, 1909. Nakatanggap siya ng isang mahusay na edukasyon at sa unang ginawa ng negosyo. Ilang taon na nagtatrabaho sa isang factory na gumagawa nadama produkto. Pagkatapos ay "Sinubukan ko ang panulat." Ang kanyang pampanitikan debut dumating noong 1932. Magazine "Binabasa para sa Lahat" publish ng isang serye ng mga kuwento na naka-link nang sama-sama sa pamamagitan ng isang pangunahing karakter - isang detektib André Brunel. Ang talento ng mga kabataan manunulat pasang-ayon sa pamamagitan ng mga kritiko.

Noong 1934 Boileau tumatagal ng detektib Bruyneel nasa mga pahina ng nobelang "Pierre panginginig." Sa parehong taon siya wrote ang kuwento "A Walk sa Hatinggabi". Sa kasamaang palad, ang Russian pagsasalin ng trabahong ito ay hindi kumuha ng lugar. Sa 1938, ang 252 th edition ng koleksyon Le Masque ay nai-publish sa ika-apat na gawain ng Pierre Boileau - ". Rest of Bacchus" Sa panahon trabahong ito ang may-akda won ang premyo sa French kumpetisyon ng pakikipagsapalaran nobelang.

Personal na buhay

Ay makakatanggap ng cash na premyo, minimithi may-akda ay bumili ng apartment sa Paris at nangahas na gumawa ng isang alok upang ang mga batang mga kamay secretary at mga puso, na nagtrabaho sa magazine, na kung saan ay nai-publish Boileau. Personal na buhay ng isang manunulat ay hindi bilang magaspang bilang ang binabalak ng kanyang mga nobelang. Siya ay nanirahan sa kabutihang-palad sa kanyang asawa hanggang sa kanyang kamatayan. At ang apartment na baguhin, siya rin ay hindi nilayon na, at slid mula sa mga ito lamang sa 1982, kapag ang mga doktor inireseta sa kanya ng isang malapit sa dagat klima

. Kapag ang award ay ginugol Boileau moonlighting bilang isang administrator sa isang bahay-sayawan pag-aari ng kanyang mga pinsan.

Sa mga unang araw ng World War II siya ay drafted sa hukbo. Rota, na kung saan ay nagsilbi Per Bualo, sa 1940-m ay napapalibutan, at ang writer napunta sa isang kampo POW. Dalawang taon mamaya, siya ay naging malubha, at sa kahilingan ng Red Cross, siya ay pinakawalan. Sa Paris, Boileau gumaling at, sa pagliko, ay nagsimulang suportahan ang iba pang mga biktima ng digmaan bilang bahagi ng mapagkawanggawang organisasyon "National Aid".

Pagkatapos ng digmaan, ang manunulat ibabalik sa pampanitikan aktibidad. Sa pamamagitan ng dulo ng forties siya ay naging ang pinaka-tanyag na manunulat na nagtatrabaho sa genre ng isang nobela pulis.

Talambuhay ni Robert Pierre Hérault

Hindi tulad ng Parisian Boileau, ang ikalawang miyembro ng creative tandem Ako ay ipinanganak sa lalawigan, sa maliit na bayan ng Rochefort-sur-Mer sa mga bangko ng Charente, hindi malayo mula sa kanyang isang daloy na may Bay of Biscay. Ang manunulat ay nakita ang liwanag ng ikatlong Hulyo 1908. Lumikha ng mga kuwento ng tiktik siya mamaya ay naging kanyang mga kasamahan sa tandem. Sa una ay interesado sa pilosopiya Herault. Siya ay nagtapos mula sa kolehiyo, at hanggang sa dulo ng forties ay isang propesor sa departamento ng University. Ngunit siya rin ay nagsulat nobelang abentura, parodies of American detectives. Sa kasong ito, kinuha niya ang kanyang stage name Tom Narsezhak.

Kabilang sa mga pilosopiko mga gawa ng Hérault at inilabas work pinamagatang "Aesthetics ng mga tiktik genre." Sa aklat na ito, na inilathala noong 1947, na nakapaloob pintas ng pampanitikan gumagana kung saan nagkaroon na maging sikat sa pamamagitan ng Pierre Boileau. Siya basahin ang "Ang aesthetics ng detective fiction" at naka-address sa may-akda ng sulat ng sagot. Para sa isang mahabang panahon ang dalawang creative mga miyembro magkasabay upang makipag-usap nang malayuan.

Pagpupulong at ang paglitaw ng kooperasyon

Sampung taon matapos Boileau, Per Rober Hérault ay iginawad ang premyo sa parehong kumpetisyon para sa kanyang mga nobelang "Kamatayan sa isang paglalakbay." Ngunit kung ang unang co-nanalo sa nominasyon "Ang pinakamahusay na detektib sa 1938," na Tom Narsezhak ay minarkahan lalo. Ito ay pinangalanang sa pamamagitan ng mga may-akda, "isang dominante command ng diskarteng ng pagsulat adventure gawa." Sa award seremonya ng isang espesyal na paglalakbay at Per Bualo. Kaya dalawa sa mga manunulat sa wakas ay nakamit.

Dalawang manunulat mayroon magkano sa karaniwan: ang pag-iibigan sa Arsene Lupin (ang pangunahing character ng Maurice Leblanc), hindi kasiyahan sa kasalukuyang estado ng French detektib genre. At ang manunulat ay nagpasya na lumikha ng isang creative Tandy, pagtawag sa kanyang pangalan at ang sagisag-panulat - Boileau-Narsezhak. Mayroon na ang unang bunga ng pakikipagtulungan - ang nobelang "Ghost Hunt", inilabas noong 1951 - ay naging isang bestseller. Ang mga may-akda ay hindi tumigil doon at patuloy na kooperasyon.

Boileau-Narsezhak: Book

Apatnapu't isang taon bago ang kamatayan ni Pierre Boileau Enero 16, 1989 Una, nagkaroon na ito tandem. Sa panahong ito 37 mga may-akda wrote kuwento at nobela. Sila rin ay "muling nabuhay" maginoo magnanakaw Arsena Lyupena, at siya ay nakatuon limang kagiliw-giliw na mga libro. Co-authored tatlong mga koleksyon ng mga maikling kuwento at anim na nobelang para sa mga kabataan nangalikha. "Usurpation ng mga personalidad" lalo na nagkakahalaga mentioning. Ang koleksyon na ito ay naglalaman ng postmodern pastiches A. Christie, Arthur Conan Doyle, E. Quinn, D. Sayers, G. Chesterton, R. Stout, L. Charteris at iba pang mga Masters ng genre.

Russian pagsasalin ng karamihan ng mga gawa ng creative duo ay unang ginawa sa 2000, kapag lumabas ang kumpletong gumagana ng Boileau-Narsezhak. Sa 11 na volume ay nai-publish na kilala nobelang at maikling kuwento: "Ang isa na ay hindi maging", "Kabilang sa mga Patay", "Wolf", "Biyudo," "pagkita ng masama", "Mukha sa dilim," "Ang enchanted kagubatan" at higit pa higit pa. Bilang karagdagan, makikita natin ang liwanag sa Russian at mga libro tulad ng "kapatid ni Judas," "Ang Untouchables," "makulong space". Ang huling produkto ay pa rin na kilala bilang "Ang malapit na bilog." Ito ay isang nobelang tungkol sa dalawang mahuhusay na kapatid na babae kung sino ang mapoot sa isa't isa. Ang mga ito ay ang pagkuha ng paghihiganti subtly, sa mga nakaraang taon, sa tulong ng mga regalo na maaaring maging isang kagalit-galit.

Iba pang mga gawa ng creative tandem

Ang duo Boileau-Narsezhak isinulat hindi lamang isang nobelang pulis. Mula sa panulat ng mga kapwa may-akda na-publish ang isang masusing at detalyadong pag-aaral ng kasaysayan ng mga tiktik genre. Ang unang pampanitikan-kritikal na sanaysay ay nai-publish noong 1964 sa ilalim ng pamagat "Police Novel". Noong 1975, ang co-may-akda na-update at nakumpleto ang gawain ng "isang machine na dinisenyo para sa kapakanan ng mga mambabasa." Sa mga librong ito, sanaysay, hindi lamang bakas ang kasaysayan at pag-unlad trend ng genre nobelang pulis. Co-may-akda taasan ang isyu na sa ikalawang kalahati ng ikadalawampu siglo, sa panahon ng postmodernism, tulad ng hindi kailanman ay magiging may-katuturang mga sikolohikal na detektib.

Sa katapusan ng buhay ng kapwa manunulat, noong 1986, sila ay nai-publish ang autobiographical libro "Tandem, o tatlumpu't limang taon 'nababalisa tensyon." Sa trabahong ito iangat nila ang belo ng lihim sa ibabaw ng pasukan sa kanyang "creative cuisine".

Tom Narsezhak outlived kanyang tandem partner para sa siyam na taon. Huling joint ng kanilang trabaho - isang nobelang "The Sun sa kamay", inilabas noong 1989. Boileau pagkatapos ng kamatayan, siya nai-publish ang ilan sa kanyang mga gawa. Per Rober namatay sa Nice Hérault ikapitong noong Hunyo 1998, ay hindi nakatira sa isang buwan bago ang kanyang ikasiyamnapu kaarawan.

Boileau-Narsezhak: adaptation ng

Twisted plot ng nobelang krimen, isang pag-unlad na pinanatili ang reader sa pag-igting kinakabahan, hindi inaasahang kinalabasan - ang lahat ng bagay ay lamang perpekto para sa transposisyon ng aklat sa isang format na script. Ang lumalagong katanyagan ng magkasabay-Boileau Narsezhak interesado filmmakers. Maraming film adaptation sa edad kapag hindi mo na basahin, at tumingin, nagkamit katanyagan sponsors. Ngunit kailangan naming magbigay pugay sa mga henyo ng mga manunulat. Sa pampanitikan Olympus gumawa sila ng kanilang mga paraan sa kanilang mga sarili.

"Ang isa na ay hindi" - ito ay ang unang pinagsamang gawain ng mga may-akda, inilipat mula sa mga pahina ng papel sa isang malawak na screen. Gayunman, ang director Henri-Zhorzh Kluzo nagbago ang pamagat. Detective film na "Demonyo" ay inilabas sa unang bahagi ng 1955 at nanalo ng Prize. Lui Dellyuka at Edgar Allan Poe.

Dalawang taon mamaya, Boileau-Narsezhak sumang-ayon sa pagbagay ng nobelang "Mula sa mundo ng mga patay." Ang direktor ng pelikula "pagkahilo" ay naging isang master ng "horrors" as Alfred Hitchcock.

Mga katangian ng pagiging malikhain Boileau-Narsezhak

Ngayon ang double apelyido ng may-akda na nagsisilbing bilang isang kalidad ng tatak ng nobelang detektib. Tandem ay naging isang klasikong ng Pranses panitikan ng ikadalawampu siglo. Ano ang lihim ng katanyagan ng duo na ito? Ang isang closed space kung saan ang aksyon ay tumatagal ng lugar madalas sa nobelang Boileau-Narsezhak nagpapaliit sa listahan ng mga suspects. reader ay sa lahat ng oras tila na siya ay malapit sa paglutas ng misteryo, na aktwal na lumiliko out na maging isang network ng mga artfully nakaayos traps. Sa autobiographical book manunulat inilitaw ang pundasyon ng kanilang mga creative na proseso. Boileau nagbigay ng ideya "baluktot na intriga" at Narsezhak nagtrabaho sa pamamagitan ng na ang pinakamaliit na detalye at makintab estilo.