Writer Pavic Milorad: talambuhay at gawa. Mga Quote ng Milorad Pavic

Si Pavich Milorad ay isang manunulat na itinuturing na isa sa mga pinakakilalang kinatawan ng mahiwagang pagiging totoo at postmodernism ng ika-20 siglo. Sa Espanya at Pransya ito ay tinatawag na "ang may-akda ng unang aklat ng ika-21 siglo." Kinikilala siya ng mga kritiko mula sa Austria na "ang pinuno ng modernong estilo ng Europa", at mula sa Inglatera - "ang tagapagsalaysay na katumbas ng Homer". Kahit na sa South America Milorad Pavic ay tinatawag na ang pinaka makabuluhang kontemporaryong manunulat.

Ang Pavovich Milorad ay kilala hindi lamang bilang isang manunulat at makata, kundi pati na rin bilang isang guro, tagapagsalin, pampanitikang kritiko, tagapagpananaliksik ng mga tula ng simbolismo at Serbian baroque. Noong 2004, kahit na siya ay hinirang para sa Nobel Prize. Laging may malaking papel ang literatura sa buhay ng Milorad Pavic. Kapag napansin niya na wala siyang talambuhay, mayroon lamang bibliograpiya. Gayunpaman, ipakikita natin sa artikulong ito ang ilang impormasyon sa biro na maaaring maging interesado sa mga mambabasa.

Ang pinanggalingan ng manunulat

Ang manunulat sa hinaharap ay isinilang noong 1929, noong Oktubre 15. Si Milorad Pavic ay isinilang sa pamilya ng isang guro ng pilosopiya at iskultor. Noong 1949-53 taon. Nag-aral siya sa University of Belgrade (Serbia) sa Faculty of Philosophy. Gayunpaman, nagpasya si Milorad na italaga ang sarili sa literatura. Siya ay hindi lamang sa pamilya na gumawa ng desisyon na ito. Para sa higit sa 300 taon na sila ay sumusulat sa pamilya Pavic. Ang isa sa mga unang literatura ay nagsimula sa pakikitungo sa Emeric Pavic. Noong 1768 nag-publish siya ng isang mala-tula na koleksyon. Si Milorad mula sa pagkabata ay katumbas ng Nikolas, ang kanyang tiyuhin. Sa kalagitnaan ng ikadalawampu siglo si Nicola Pavic ay isang bantog na manunulat.

Kakilala sa wikang Ruso

Si Milorad ay matatas sa Ruso. Natutunan niya ito sa panahon ng trabaho ng Alemanya. Ang ilang mga Ruso emigrante nagbigay Pavic ang mga tula ng Tyutchev at Fet sa orihinal. Ito ay sapat na upang gumawa ng hinaharap na manunulat mahulog sa pag-ibig sa Russian panitikan at Russian. Nang maglaon ay inilathala ni Pavovich Milorad ang maraming gawa ng klasikal na literaturang Russian sa Serbiano. Bilang bahagi ng kurikulum ng paaralan, binabasa ng mga estudyanteng Serbiano si Alexander Pushkin sa kanyang pagsasalin.

Bilang karagdagan sa wikang Russian, mayroon siyang Pranses, Aleman at ilang sinaunang. Bukod sa Pushkin Pavic na isinalin sa wikang Serbian at Byron. Tungkol sa kanyang personal na buhay, tandaan namin na si Milorad ay may-asawa sa pampanitikan na kritiko at manunulat na si Yasmine Mikhailovich.

Isang bagong paraan ng pagbabasa ng mga libro

Ginugol ni Pavovich Milorad ang buong buhay niya sa pag-aaral sa legacy ng mga classics. Napagpasyahan niya na ang klasikal na paraan ng pagbabasa ng mga libro ay may matagal na dahil tumakbo kurso. Samakatuwid, sa kanyang mga gawa Pavic sinubukan upang baguhin ito, upang magbigay ng higit pang kalayaan sa mga mambabasa. Sinubukan niyang bigyan siya ng pagkakataong magpasya para sa kanyang sarili kung saan ang nobela ay magsisimula at magtapos, piliin ang pasimula at ang kinalabasan ng trabaho nang nakapag-iisa, ang kapalaran ng mga bayani. Ang kanyang mga nobelang siya kumpara sa bahay, maaari mong makuha ito mula sa iba't ibang panig: ito ay may ilang mga labasan at pasukan. Ang manunulat para sa bawat gawain ay dumating sa isang bagong istraktura na hindi pa nagamit noon. Hindi kataka-taka, ang lahat ng kanyang mga nilikha ay laging nabighani ang mga kritiko at mambabasa. Milorad Pavic, na ang mga review tungkol sa mga nobelang ang pinaka-positibo, ay isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na kontemporaryong manunulat.
Namatay siya noong 2009, noong Nobyembre 30.

Bibliograpiya

Si Milorad Pavic, na ang talambuhay ay ipinakita sa itaas, ay ang may-akda ng maraming kagiliw-giliw na mga gawa. Ang kanyang panulat ay kabilang sa mga nobela, mga tula, mga kuwento. Noong 1967, inilathala ang kanyang unang tula na koleksyon (Palimpsesti). Ang susunod, "Moonstone", ay isinilang noong 1971. Gayunpaman, ito ay gawa ng tuluyan na nagdala sa kanya ng katanyagan sa mundo. Tayo ay mananatili lamang sa mga pinaka-kapansin-pansin na mga halimbawa ng kanyang mahiwagang pagiging totoo, sa mga likha na lumalabas sa kanilang panahon (tulad ng nabanggit sa pamamagitan ng mga iskolar na pampanitikan) at naimpluwensyahan ang pag-unlad ng literatura ng ika-21 siglo.

Roman-diksyunaryo

Noong 1984, si Milorad Pavic, na ang mga gawa ay hindi gaanong popular na ngayon, ay naging tanyag sa mundo dahil sa kanyang nobelang "Khazar Dictionary". Ang aklat ay isang pangunahing halimbawa ng nonlinear prose. Ito ay isinalin na kaagad sa higit sa dalawampung wika. At tungkol sa Milorad Paviche nagsimulang magsalita bilang tagalikha ng isang bagong uri ng panitikan. Ang pagiging natatangi ng trabaho ay nakasalalay sa katotohanan na ito ay kinakatawan sa anyo ng isang diksyunaryo ng leksikon, na nagkakaisa ng iba't ibang mga wika at kultura: Jewish, Muslim, Christian. Ang nobela ay isang uri ng pseudo-dokumento, isang panloloko. Ang mga kaganapan at mga tao ay itinatanghal sa trabaho bilang tunay. Ang nobela, salamat sa format ng diksyonaryo, ay maaaring basahin sa maraming paraan, hindi kinakailangang haba - mula simula hanggang katapusan. Kagiliw-giliw din na ang librong ito ay may kasarian. Mababasa mo ito sa dalawang bersyon, babae at lalaki. Sila ay naiiba sa isang talata. Ang "Diksyunaryo Khazar" ay agad na tinatawag na ang mga mambabasa ng manuskrito, kung saan ang buong uniberso ay di-umano'y naka-encrypt. Hanggang ngayon, siya ay itinuturing na isa sa mga pinaka-hindi pangkaraniwang mga nilikha ng modernong literatura sa mundo.

Krosword romance

Noong 1988, isang nobela na pinamagatang "Landscape Painted with Tea" ay na-publish. Isa rin siya sa pinakasikat na nilikha ng Serbian writer. Ang gawaing ito ay ginawa sa anyo ng isang crossword puzzle. Maaaring basahin ang krosword parehong patayo at pahalang. Si Pavic sa nobela ay nagsusulat tungkol sa panahon, tungkol sa kasalukuyan, nakaraan at hinaharap, tungkol sa katawan at kaluluwa ng tao, tungkol sa pagkapoot, pag-ibig, pagseselos, kahinaan at kamatayan. At ang mga walang hanggang pilosopiko na mga tema sa kanyang trabaho ay ipinahayag sa isang di-pangkaraniwang, kakaibang anyo. Ang aklat na ito ay maaari ring mabasa mula sa kahit saan. Ang gawain ay isang nobelang-labirint. Sa loob nito, bago ang mambabasa, ang mga kapalaran ng mga bayani ay dahan-dahang iguguhit, isang mosaic ang nabuo.

Romance-clepsydra

Noong 1991, nagkaroon ng isa pang nobela - "Ang Inner Side of the Wind." Sa loob nito ay nagpatuloy ang mga eksperimento ni Pavic sa form. Ang kanyang trabaho ay nilikha niya sa anyo ng isang nobela-klepsydra. Ang dulo ng isang bahagi ay ang simula ng isa pa. Ang aklat ay maaaring basahin sa gitna, at pagkatapos ay naka-baligtad at magpatuloy sa pagbabasa mula sa kabilang dulo. "Ang panloob na bahagi ng hangin," tulad ng ibang mga gawa ng manunulat ng Serbiano, ay hindi isang laro na may anyo lamang. Ito rin ay isang walang katapusang koleksyon ng mga simbolo, matingkad na imahe, nakamamanghang metapora.

Roman-paghula

Ang Pavich sa 1994 ay muling nagulat ng mga mambabasa. Inilathala niya ang gawaing "Huling Pag-ibig sa Constantinople: Isang Gabay sa Pagdidiwang." Ito ay isang nobelang-kapalaran na nagsasabi. Binubuo ito ng 22 kabanata na may mga pangalan ng mga tarot card. Mula sa paraan ng mga kard na ito ay ipinamamahagi, ang kapalaran ng mga bayani at ang pagkakasunud-sunod ng mga kabanata ay nakasalalay. Sinabi ng may-akda na sa tulong ng kanyang trabaho ang mambabasa ay maaaring mahulaan ang kanyang sariling kapalaran: ang nobela ay maaaring mabasa nang hindi binibigyang pansin ang mga mapa. O, nang hindi binigyang pansin ang aklat, hulaan lang.

Isang nobela na may dalawang finals

Ang manunulat ng Serbiano ay laging sinisikap na makasabay sa mga panahon. Sa kanyang opinyon, ang literatura ng ating mga araw ay kailangang umangkop sa elektronikong edad. Noong 1999, inilathala ang bagong nobelang Pavich, "Isang Letterbox". Ang mambabasa ay inaalok ng isang pinagsamang pagbabasa. May 2 finals ang aklat. Ang isa ay maaaring matugunan direkta sa ito, at ang iba pang mga umiiral lamang sa Internet. Ipinaliwanag ng may-akda ang e-mail address sa mga pahina ng aklat. Sa paglipas nito, posible na makilala ang alternatibong bersyon ng katapusan.

Sa pamamagitan ng ang paraan, ang manunulat ay may isa pang trabaho na may kaugnayan sa computer. Ito ay isang tanong ng "Novel para sa computer at karpintero's sirko", na isinulat ng Milorad Pavic. "Damascene" - ito ang pangalan ng trabaho.

Romance-astrological reference book

Sa listahan ng mga gawa ng Milorad Pavic mayroon ding isang uri ng astrological reference book. Ang may-akda ng mga tala na ito ay isang uri ng gabay sa astrolohiya para sa mga uninitiated. Ang nobela ay tinatawag na "Star mantle," isinulat noong 2000. Sa aklat mayroong isang detalyadong paglalarawan ng mga palatandaan ng zodiac. Ito ay kaakibat ng iba't ibang kapalaran, katotohanan at epochs. Ang gawain ay isang gabay sa nakaraang buhay.

Novel na may mga blangkong pahina

Si Milorad Pavic sa kanyang nobelang tiktik ng 2004 na "Natatanging nobela" ay inanyayahan ang mambabasa na literal na maging isang co-author ng trabaho. Ang aklat ay naglalaman ng mga pahina na partikular na iniwan ni Milorad. Anumang mambabasa ay maaaring pumili mula sa kanyang sariling panlasa 1 sa 100 posibleng mga kinalabasan o sumulat sa kanyang sariling mga blangkong pahina ang kanyang sariling bersyon.

Innovation ng Milorad Pavic

Ang Serbian writer ay bumuo ng kanyang sariling wika, ang kanyang sariling anyo ng pagsasalaysay at estilo. Siya ay mas maaga sa kanyang panahon. Ang mga teksto ng Milorad Pavic ay hindi laging naiintindihan. Ang tuluyan ng may-akdang ito ay hindi maaaring ituring na isang literatura para sa pagbabasa ng masa. Ang Serbian na manunulat ay lumikha ng hypertext, na tumutukoy sa malawak na kaalaman sa larangan ng literatura, alamat, teolohiya, kasaysayan. Ano ang kanyang magic? Marahil sa katotohanan na iginuhit niya ang kanyang inspirasyon mula sa mga pangarap na hindi maihahalintulad, kamangha-manghang at hindi pang-linear katulad ng kanyang mga gawa.

Books for Talented Readers

Napakahalaga na ang Milorad Pavic, na ang mga kuwento, nobela at nobelang ay napakapopular ngayon, ay hindi nais na magsulat sa talahanayan. Sa kanyang opinyon, ang panitikan ay hindi humantong sa hinaharap ng mga manunulat, lalo na mga mambabasa. Sinabi ni Pavic na palaging may mga mahuhusay na mambabasa sa mundo kaysa sa mga mahuhusay na manunulat. Sinubukan niyang gawin ang lahat na tumatagal ng aklat, isinulat niya ang kanyang trabaho. Hinahangad ni Pavic na gumawa ng mas magkakaibang paraan ng pagbabasa ng mga libro. Ang kanyang mga nobelang ay naging isang bagay na higit pa sa mga gawa na mukhang "mga kalye na may isang paraan na trapiko." Tiyak, nakamit ito ng manunulat na si Milorad Pavic sa kanyang mga gawa. Iniwan niya ang isang mahalagang pamana sa mga may-akda at mga mambabasa ng ika-21 siglo.

Milorad Pavic: mga panipi

Si Pavic ang may-akda ng maraming kilalang at kagiliw-giliw na mga panipi. Narito ang ilan sa mga ito.

• "Sa panahon ng aming buhay pumunta kami sa paraiso ng higit sa isang beses, ngunit laging alalahanin namin lamang ang pagpapaalis mula sa paraiso."
• "Kahit na tumigil sa relo minsan ipakita nang tama ang oras."
• "Ang kulay ng iyong katahimikan ay depende sa kung ano ang tahimik ka tungkol sa."