Popular expression "aba ang daig"

Kaya ito binuksan sa ating mundo, na ball ay pinasiyahan ng kapangyarihan na maging. sila ay madalas na magpasya upang mabuhay ordinaryong tao. popular na expression "natalo sa bundok" ay ginagamit sa ganitong mga kaso. Sa artikulong ito kami ay talakayin ang kahulugan ng parirala sustainable, kung saan ito ay dumating mula sa at kung paano ito ay ginagamit sa pagsasalita.

"Aba sa ang daig" halaga ng mga expression

Idyoma ay may isang negatibong interpretasyon. Ito ay isang banta sa isang tao, grupo ng mga tao o mga sistema lumala ang sitwasyon ng mga taong umaasa sa kanila. Sa aba ng mga talunang - sa mga taong sa ilalim ng kapangyarihan ng isang tao o ng isang bagay. mawalan sila ng kanilang tinig, ang kanilang mga karapatan, mayroon sila upang sundin ang iba. Taga saan ay wala na kaya malupit expression? Ang isyu na ito ay tinalakay nang higit pa.

Ang pinanggalingan ng mga expression

Big phrasebook na-edit sa pamamagitan Roze T. V. ipinapakita ang pinagmulan ng salita ng matatag na expression.

May ay isang alamat na sinabi sa mundo ng Romanong istoryador na si Tit Livy. Ayon sa kanya, sa 390 BC, ang isa sa mga Gaulish chieftains nagkamit Roma. Pinilit niya ang lahat ng mga naninirahan na magbayad sa kanya ng isang libong pounds ng ginto. Roma ay wala ang gagawin, kung paano upang bayaran ang sakim na lider. Gayunpaman, maraming doubted na ang mga timbang, pagtimbang ginto dinala sa pamamagitan ng mga ito, ipakita ang tamang timbang. Pagkatapos Brennus sa paghihiganti ilagay sa aparato kahit na ang kanyang tabak, exclaiming: "Sa aba ng mga daig," pag-uugali na iyon, ipinakita niya ang mga tao na ang mga nasa kapangyarihan ay hindi magtaltalan. Ang isang bantas humantong sa nakapipinsala kahihinatnan para sa kanilang sarili losers.

Ito din nagpunta ang pariralang "ilagay ang tabak sa kaliskis."

Maraming mga beses paulit-ulit at paulit-ulit na mga hindi makatarungan salita ferocious mananakop, na ginagamit upang pilitin ang iba na sundin ang kanilang mga kalooban sa pamamagitan ng puwersa.

Mga halimbawa ng paggamit ng mga expression

Maraming mga manunulat, mamamahayag at publicists ginagamit sa mga gawa, pagtatanghal kawikaan "sa aba daig." Ipinapakita nito ang lahat ng kawalang pag-asa ang sitwasyon ng mga taong nangasa ilalim ng pamatok ng ibang tao. Bilang halimbawa, isang sipi mula sa mga kabataan nobelang Mihaila Yurevicha Lermontova "Vadim". "Kapag ang mga tao ay naghihirap, kadalasang masunurin. Ngunit kung sa sandaling sila ay magagawang upang ihagis ang kanilang mga pasanin, ang mga tupa ay lumiliko sa isang tigre, panliligalig ay mapang-api at babayaran makaisang daan pa. - at pagkatapos aba daig "

Ang naka-print na media ay isang expression madalas na ginagamit para sa mga heading. Ito ay magagawang upang makaakit ng mga mambabasa, ipakita ang kalakip na problema, na kung saan ay naka-address sa publication. Kadalasan, ito expression ay ginagamit sa mga materyales na nagsasabi tungkol sa krimen ng digmaan at agresibong aksyon.