Monkey wika: caricature M.Zoshchenko sa apes

M.Zoshchenko pumasok sa panitikan, pagkakaroon ng nagsilbi sa harap ng Unang Digmaang Pandaigdig at malubhang nagpapahina sa kalusugan. Ito ay sa unang bahagi ng 20s, kapag ang bansa ang nagmartsa NEP. Kahit saan umakyat tradesmen na tenaciously natigil sa bagong rehimen at hinahangad na maging sa antas ng panahon. Ang kuwento ng "unggoy wika" ay nagpapakita ng mga "bagong Ruso". Ito ay pa rin ang may-katuturang mga araw na ito, kapag, matapos ang isang pagbabago sa "dashing" 90s bulgar na siglo surfaced foam at walang pigil kasakiman, ngunit sa wika ng mga lansangan ay maaaring narinig, at nakarinig sa ngayon, kahit na mula sa bibig ng kalapastanganan sa mga batang babae. Sa kanila marinig namin modernong ape wika. Ngunit isaalang-alang nila ang kanilang mga sarili upang maging may pinag-aralan mga tao, dahil sila ay madaling upang mapatakbo may mga computer at pag-aaral sa kolehiyo at unibersidad. Gayunman, ang Russian wika ay hindi sila magsalita. Ang kanilang kapalaran - ang unggol wika.

Tatlong bayani ng kuwento

Sa isang pulong ng partido na ito ay malapit sa tatlong tao. Ang isa sa kanila ay hindi iningatan sa tulin ang mga oras at grieving, kung paano mahirap Russian wika. Para sa kanya, ang kahirapan ay namamalagi sa ang paglitaw ng pagsasalita sa mga bagong banyagang salita, tulad ng "plenum", "quorum". Ang kanilang mga halaga, hindi niya maintindihan, at walang isa upang ipaliwanag. Ilang pag-upo sa tabi ng isang lalaki at roll sa mga ito at iba pang mga banyagang salita. Ang pag-uusap, ayon sa tagapagsalaysay, isang napaka-matalino at matalino, ngunit dahil walang mas mataas na edukasyon, ito lamang sits at pinagagalaw ang kaniyang mga tainga. Ito ay ginawa mahirap, gaya ng lagi sa naturang "intelligent" pag-uusap, at ng hinga, at ang unang kaso ang problema. Siya ay dumating sa ang kahulugan ng "unggoy wika", sapagkat ito ay ang mataas na estilo ng matayog na mga saloobin.

Ang wika ng dalawang conversing

Siya ang pinakaunang mga salita na puno ng kahangalan. Ang dalawang panig nang matalino bilang maaari nilang papangitin ang Russian wika, pagbabago ng ito sa isang imitative unggol wika. Ang kanilang pananalita ay puspos na may isang kasaganaan ng mga karaniwang paraan ng pagsasalita, ngunit din nagpapakita ng isang kumpletong hindi pagkakaunawaan ng kung ano ang kanilang bibig utters. Ang salitang "plenum" at ang mga pang-uri mayroon silang iba't ibang mga kakulay nagmula mula dito. Ang pulong ay maaaring maging isang "plenary" at "Matindi ang plenaryo." At ang salitang "quorum" pagdating sa buhay, at hindi ito ay kilala kung bakit siya ay napili. Sinasabi ng parirala ay hindi maaaring ipaliwanag ito sa iba pang mga partido, at sabik na nakikinig sa tagapagsalaysay nakakarinig ang mga ito lamang sa mga kondisyon na pulls ang bagong masalimuot at ang mga tamang salita. Ang isang mas kapansin-pansin bilang ang interlocutor nabuo pagsingit sa mga ito na siya "nang permanente may kaugnayan sa pagtitipon". Ito ay tunay na isang unggoy wikang iyon brilliantly gumagamit M.Zoshchenko. Ipinapakita nito ang tatlong character at ang kanilang mga kahabag-habag at hindi gaanong mahalaga at mayabang. Zoshchenko wika ganap na characterizes kanyang character: maliit at ekstrang, ang mga taong maglakad papunta sa isang mahusay na buhay sa gilid ng bangketa ng lumang mundo. Ang mga ito ay marami sa karaniwan sa mga bayani ng Gogol at Chekhov.

puppets

Puppet mula sa papet teatro bago sa amin tatlong bayani ng Zoshchenko. Simian wika - ang pangunahing bagay na lumiliko ang mga ito mula sa mga tao sa masunuring papet, handang gumawa ng anumang bagay upang mabuhay at mabuhay sa lahat ng mga pasilidad na kailangan nila. Kailangan naming - at gumugugol sila ng oras upo sa isang pagbubutas pulong, na kung saan ay "ang industriya mula sa isang salaan." Mas mahusay kaysa sa Zoshchenko, unggol paggamit ng wika lamang ang kanyang mga character.

Paano ay ang kuwento

Wala itong plot o pagkilos. Writer lamang pinag-aaralan tatlong burghers, sinasamantala ng mga espesyal na comic mga liko sa pananalita. Bagay na walang kapararakan, sila ay nagsasalita nang matalino, sila ay handang makinig at mula sa plataporma pagdating out ang speaker. At ang mga diksyunaryo ay puno ng vulgarisms (halimbawa, ang salitang "pinakawalan"). Ito ay ipinalabas ng Bureau at isang tao. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga nangungunang mga pinaka-karampatang interlocutor, parehong acute at ang unang speaker. At pagkatapos siya nagpa-pop pang slang "zavsegda". Ang mga kapitbahay sabik na makinig sa mga tao sa platform at tumango ang kanilang mga ulo sa Beat, tulad ng masunuring papet. Ang kanilang makitid na pananaw at mababang katalinuhan walang iba hinahayaan kang gawin. Tagapagsalaysay na ito ay kinikilala na ang lahat ng mga salita ay madilim at malabo, at ang ilang ay may upang magpanggap na tao matalino at maunawaan na karagdagang emphasizes ang kanilang pagkaaba. Sila ay hindi lamang mga manika, ngunit din unggoy sa kanilang mga tumutulad kilos. Siguro ang mga taong ito ay bumaba mula sa mga baboy?

Ang pangunahing bagay sa trabaho Zoshchenko - tao-magtitinda. Kanyang orihinal na talento ay ang kakayahan upang i-highlight, tulad ng spotlight, tindero sa anumang anyo. Sila ay abundantly proliferated tulad ng mga bug, at nakuha out sa lahat ng mga bitak. Ito nalulumbay manunulat, paggawa ng kanya hitsura tumbalik at mapait. Ang mga character ng mga kuwento "Monkey wika" hindi kapani-paniwalang malayo tinanggal mula sa kung ano ang nangyayari sa lipunan. Hindi nila maintindihan ang alinman sa mga sanhi o ang kahihinatnan ng kung ano ang nangyayari, ngunit lamang sinusubukan upang sumunod, hindi bababa sa hitsura, ang mga bagong mga uso. Ang bawat tao'y dapat basahin ang isang maikli at maikli at malinaw na kuwento "Monkey wika." Ang pag-aaral na aming ginawa, ay magiging masaya upang ipagpatuloy ang reader mag-isa.