"Capecitabine": tagubilin para sa paggamit, real katapat, release form, mga tagagawa. "Capecitabine-TL": statement

Capecitabine (. Latin Capecitabinum) - isang sangkap na ay isang fluoropyrimidine carbamate derivative. Ito ay kabilang sa pangkat ng mga antimetabolites - tiyak na compounds magagawang upang pagbawalan ang paglago ng mapagpahamak tumor. Ang interes sa naturang mga sangkap na nagmula noong 1960 g. Unang positibong resulta ay nakuha sa pamamagitan ng mga pag-aaral sa mice. Ang ilang mga oras sa ibang pagkakataon, ito ay natuklasan ang kanyang pagiging epektibo sa paggamot ng ilang mga karamdaman kanser sa mga tao.

Ngayon, maraming anticancer gamot na naglalaman ng mga aktibong sangkap capecitabine. Mga Review ng maraming mga pasyente sinasabi tungkol sa ang tagumpay ng ang application ng naturang mga tool sa anticancer therapy.

Nakakagaling at ari-arian

Formula capecitabine - 5'-deoxy-5-fluoro-N - [(pentyloxy) carbonyl] cytidine. Antimetabolites kemikal grupo ay kinakatawan ng isang bilang ng mga sangkap na katulad sa likas na katangian sa mga produkto ng metabolismo (metabolismo) ng tao. ay magagawang upang makisali sa mga metabolic reaksyon, at ayusin ang mga ito upang bumagal ang ilan sa mga biochemical proseso nila. Kaya doon ay isang madepektong paggawa sa mga mahalagang selula tumor at pagsugpo ng kanilang paglago kapag gumagamit paghahanda batay substansiya capecitabine. Mga review ng mga tao ang pinag-uusapan ng pagbabawas ng laki ng bukol. Ito mekanismo ng pagkilos ay tinatawag cytostatic.

Ang mga ari-arian payagan ang paggamit ng sangkap antimetabolitnyh mga ito sa anticancer therapy. ang kanilang mga napatunayan na espiritu laban mapagpahamak tumor ng Gastrointestinal tract at mammary glandula. Sa kasong ito, ang isang mahusay na resulta ay nagbibigay sa parehong mga monotherapy at ang kumbinasyon sa iba pang mga ahente. Upang petsa, sa batayan ng anti-metabolites nilikha ng higit sa 800 mga produkto, ngunit patuloy pa rin upang maghanap para sa mga bagong grupo ng mga compounds.

mekanismo ng pagkilos

Capecitabine Activation ay nangyayari sa mga tisyu ng tumor, matapos na kung saan ito ay nagsisimula upang pilitin ang kanyang mga nakakalason epekto sa mga cell (cytotoxic mekanismo). Sangkap na ito ay kasangkot sa metabolismo ng reaksyon at ay humantong sa ang katunayan na ang malusog at ang tumor cell ay convert sa cytotoxic analogs. Kaya may paglabag pagbuo sangkap na kinakailangan para sa DNA synthesis at, dahil dito, ang division proseso.

Dahil ang mga cell itigil upang madagdagan ang kanilang mga numero. Sa isa pang sitwasyon, mayroong isang "pagpapalit" ng isa't isa na substansiya, kung saan ang protina synthesis ay nabalisa kapag ang pagkuha ng mga bawal na gamot batay capecitabine compound. Guide ay naglalarawan sa detalye ng prosesong ito.

Ang mekanismo ng pagbabagong ito ay pinapaliit ang posibilidad ng pinsala sa malusog na mga cell. Capecitabine ay mas puro sa tumor mismo, kaysa sa nakapaligid na tisyu. Ang ganitong katangian ay mas nakakapinsala sa katawan kapag ang isang tao ay ina-ginagamot para sa isang gamot na batay sa mga sangkap capecitabine. Mga tagubilin para sa paggamit Inirerekomenda ng pagtanggap ng mga pondo sa mahigpit na tinukoy na dosis na ipinasiya ng tumitinging doktor.

Manatiling sangkap sa katawan

Sa pagtanggap capecitabine ay ang mabilis na pagsipsip sa Gastrointestinal tract. Kung kumain ka sa oras na ito, ang proseso ay mabagal down. Samakatuwid, batay sa reception antimetabolite gamot ay isinasagawa matapos paglunok. Ang karagdagang pagbabago ay nangyayari sa ang atay na substansiya, ang isang tiyak na halaga ng capecitabine at metabolites nito magbigkis sa protina (hal, puti ng itlog). Ang mga antas ng rurok suwero Natamo matapos 1.5 -3 oras matapos drug application. Ito ay nagsasalita sa mga bawal na gamot "Capecitabine" pagtuturo. Analogs may katulad na pharmacokinetics.

Karamihan sa mga sangkap na ito ay excreted sa ihi, mas mababa - sa feces. Dagdag pa rito, hindi lamang ay umalis sa katawan capecitabine hindi magbabago (mga 3%), ngunit ang kanyang derivatives. Ang ilan sa kanila ay metabolized sa mas mababa aktibong compounds. Ang paninirahan at ang pagbabago ng capecitabine sa katawan ay hindi apektado ng kasarian, edad, lahi.

Kapag pinangangasiwaan?

Capecitabine sa iba't-ibang mga formulations ibinibigay sa mga pasyente na may kanser sa suso, kabilang ang metastatic entablado. Sa kasong ito, ang mga materyales na ginamit sa framework-isa, o pinagsamang paggamot na may contraindications o kakulangan ng espiritu ng chemotherapy. Karamihan sa mga madalas, capecitabine na sinamahan ng docetaxel.

Ito rin ay inireseta sa mga pasyente na may kanser sa colon, lalamunan, tiyan, pancreas, colorectal kanser, parehong sa lokal na pagkalat ng mga yugto, at sa panahon ng metastasis. Sa paggamot ng colon cancer ay din na nakatalaga "capecitabine". Mga tagubilin para sa paggamit maingat na sundin ang mga pinapayong dosis at sumunod sa payo ng tumitinging doktor.

Pakikipag-ugnayan sa iba pang mga gamot

Kung chemotherapy napatunayang hindi epektibo, isang oncology specialist ay maaaring magreseta ng isang kumbinasyon ng paggamot, na kung saan ay gagamitin "capecitabine". Mga tagubilin para sa paggamit ay nagbibigay ng isang listahan ng mga mapagkukunan, na kung saan ay posible upang matagumpay na mix.

Halimbawa, sa "docetaxel" - drug cytotoxic uri ng pagkilos pagkakaroon ng isang halaman pinanggalingan. Ito ay magagawa upang magpumilit para sa isang mahabang oras sa mga cell sa mataas concentrations. Gayunman, ang gayong kombinasyon ng mga ahente ay kontraindikado para sa mga taong may ang bilang ng platelets at neutrophils 100,000 / ul at 1500 / l, ayon sa pagkakabanggit. Gayundin "docetaxel" ay hindi nalalapat sa mga pasyente na may mas mataas na rate ng bilirubin. Sa kasong ito, ang mga posibleng hindi kasiya-siya kahihinatnan. Kung "docetaxel" para sa ilang kadahilanan "mahulog" ng pamumuhay ng paggamot, patuloy therapy "capecitabine", ngunit sa pinababang dosis.

Sa kaganapan ng hypersensitivity reaksyon treatment "capecitabine" at "docetaxel" stop at puksain ang mga sintomas na dulot. Scheme pinagsama supplementation bubuo oncologist bihasang artisan. Pamamaraan na ito ay nababagay sa kaganapan ng nakakalason epekto.

"Capecitabine" ay hindi itinalaga sa parehong oras "Sorivudinom" - isang antiviral agent. Ang kumbinasyon na ito ay maaaring taasan ang toxicity ng unang gamot. Ang pinagsamang paggamit ng antiepileptic gamot "phenytoin" pinatataas ang konsentrasyon ng ang huli sa plasma ng dugo. Ito rin ay posible na dumudugo disorder sa paggamit ng coumarin anticoagulants at paraan, kung saan ang pangunahing sangkap - capecitabine. Mga tagubilin para sa paggamit balaan sa mga posibleng kahihinatnan, kaya kailangan mo munang maging pamilyar sa mga ito.

Sino ay kontraindikado?

Ang dahilan na ay kontraindikado o ay limitado sa mga bawal na gamot ay maaaring:

• Mataas na sensitivity (hypersensitivity reaction).
• Ang pagkakaroon ng malubhang bato o hepatic kakapusan.
• Iba't ibang yugto ng pagbubuntis (ang bawal na gamot ay nakakaapekto sa prutas), na may pagbubukod ng mga kaso kung saan ang buhay ng ina ay ilagay sa priority;
• Pagpapakain bagong panganak pagpapakain.

pagtanggap Gayundin capecitabine na limitasyon para sa mga tao na may coronary sakit sa puso (CHD), kapag ang isang estado ng mas mataas na konsentrasyon ng bilirubin sa dugo, atay sakit metastatic sa paglabag ng kanyang mga pangunahing function. walang paghahanda ay inirerekomenda para sa mga menor de edad at mga matatanda. Ito ang nagpapatunay na gamot "Capecitabine" pagtuturo. Mga testimonial magsalita tungkol sa iba't-ibang mga epekto at nakakalason epekto sa paggamot. Samakatuwid, capecitabine therapy ay tumatagal ng lugar sa ilalim ng mahigpit na pangangasiwa ng isang espesyalista oncologist.

Mayroon bang anumang mga side effect?

Pagkatapos paglalaan ng bawal na gamot ay maaaring maging isang sakit ng ulo, estado ng pagkapagod, pag-aantok, kahinaan. Insomnia ay maaaring mangyari, o vice versa - pag-aantok. Sa bihirang mga kaso - pagkawala ng koordinasyon at balanse, pagkalito.

Side epekto sa cardiovascular system ay anemia (anemia). Sa isang mas mababang lawak maaari itong maging sanhi anghina, myocardial ischemia, stroke, heart failure at iba pa. Kung ang proseso ng paghinga bahagi ng katawan ay kasangkot, maaaring mayroong igsi sa paghinga, pananakit ng lalamunan, ubo. Bihirang-bihira - pulmonary embolism, baga spasms.

Kapag ginamit sa komposisyon nag-iisa o pinagsama paggamot posibleng negatibong epekto sa musculoskeletal system. Makikita ito sa sakit sa hita at baywang, lumabas hypertonus kalamnan (sakit sa laman), magkasanib na sakit (arthralgia).

Ang balat ay maaari ring maapektuhan. Maaaring maging sanhi ng dermatitis, pamumula ng balat, labis na pagkatuyo ng balat, pamumula, tingling, pamamanhid, pagbabalat, galis, nadagdagan pigmentation, pinsala ay nakakaapekto sa mga kuko. Sa bihirang mga kaso may mga balat bitak, hypersensitivity sa ultraviolet radiation, pagbabalat at nadagdagan hina ng plates kuko.

Sa iba pang mga salungat na mga kaganapan ay maaaring mangyari nakahahawang proseso dahil sa mas mababang panlaban ng katawan. Pagkatapos drug therapy ay nagiging sanhi ng isang pagbawas sa mga platelets ng dugo at puting selyo ng dugo. Ang ganitong mga manifestations ay naglalarawan ng isang medicament "Capecitabine" pagtuturo manual. Analogues ibigay ang parehong epekto.

ang gamot

"Capecitabine" na angkop lamang para sa panloob na paggamit. Karaniwan ito ay hugasan down na may tubig pagkatapos ng kalahating oras matapos ang isang pagkain, ngunit hindi mamaya. Ang araw-araw na dosis ay ipinasiya ng tumitinging oncologist, depende sa laki ng bukol, ang pag-unlad yugto, at ang kabuuang lugar ng katawan na ibabaw. Ito ay kanais-nais na ang espesyalista ay mayroon na nagkaroon ng kakayahan upang gumana sa mga bawal na gamot na ito. Ang pinaka-madalas na inireseta twice-araw-araw - umaga at gabi. Sa kasong ito, ang buong kurso ay tumatagal ng dalawang linggo, at pagkatapos ay - isang pahinga sa loob ng pitong araw, na sinusundan ng isang paulit-ulit na paggamot.

Para sa mga pasyente na may bato hikahos, ang araw-araw na dosis nabawasan. Sa pamamagitan ng pagbabawas ng bilang ng mga leukocytes (leucopenia) at neutrophils (neutropenia) sa dugo ay magpapatuloy sa paglalaan ng gamot. Kaya inirekomenda ng isang paraan ng "Capecitabine" pagtuturo manual. Kasingkahulugan o analogues ibinibigay sa inisyatiba ng tumitinging doktor.

toxicity

Mayroong ilang degrees, ayon sa kung saan pagbuo ng nakakalason na mga epekto ng bawal na gamot "capecitabine" (Operating Tagubilin). Mga Review ng maraming mga tao sabihin na ito ay isang indibidwal na proseso.

Mayroong ilang mga grado ng toxicity:

• 1 degree. May mga ilang mga side effect.
• 2 degree. Ang matinding pagtatae (hanggang sa 4 na beses sa isang araw) na sinundan sa pamamagitan ng paa pamamaga, pamumula, aktibidad disorder, isang matalim na pagtaas sa bilirubin. Sa yugtong ito, ang reception makakagambala capecitabine hanggang palatandaan ng toxicity ng stage 1.
• 3 degree. Pagtatae binilisan hanggang sa 9 na beses bawat araw. Ito ay nangyayari malabsorption (asparagus). Kapag ito ay sinusunod ng isang malakas na balat pagbabalat, pamumula, blisters at sores. May mga matalim puson sa paa't kamay, nabawasan pagganap. Bilirubin ay nadagdagan ng 3 beses. Sa yugtong ito ng paggamot ay hindi na ipinagpatuloy, at ang mga manipestasyon ng toxicity ng 1 degree na patuloy na makatanggap ng mga paraan sa mas mababang dosis.
• 4 degree. Higit pang mga madalas na pagtatae - hanggang sa 10 beses bawat araw. Dumi ng tao na may dugo. May ay isang pangangailangan para sa pagpapakilala ng mga gamot, dumadaan sa gastrointestinal sukat. Kung palatandaan ng mga ito na antas ng paggamot ay dapat na tumigil at hindi kailanman maipagpatuloy.

Ano ang mga hakbang na kailangan upang obserbahan sa kaligtasan?

Ang kurso ng paggamot ay dapat na maganap sa ilalim ng malapit na medikal na pangangasiwa. Ang espesyalista ay dapat napapanahong matagpuan nakakalason manifestations. - Kahit pagduduwal, pagtatae, atbp Sa pagtuklas ng mga tampok na ito, ang paggamot ay nababagay. Kung kinakailangan, puksain ang mga sintomas, bawasan ang araw-araw na dosis, gumawa ng isang break. Paggamot ay dapat na patuloy na, kung palatandaan ng toxicity ay hindi magpose ng pananakot sa buhay.

Para sa mga tao na may coronary sakit sa puso surveillance espesyalista ay dapat na lalo na masusing. Sa kasong ito, kailangan mo ng oras upang ipakita ang mga negatibong epekto sa cardiovascular system at sa nakaraan upang gawin ang mga kinakailangang pagsasaayos.

Eksperto pigilin ang sarili mula sa paggamit ng mga sangkap sa Pediatric kasanayan. Ang pagiging epektibo ng paggamit nito ay hindi pa itinatag para sa mga bata. Kung ang paggamot ay subjected sa isang babae ng childbearing edad, dapat siya ay ipinapayo sa mga epekto ng capecitabine sa mga sanggol. Sa panahon ng kurso ng therapy, dapat siya gamitin maaasahang mga Contraceptive.

Paghahanda at analogues

Mayroong ilang mga produkto sa batayan ng capecitabine. Sa Russian market may mga 7 trade name ng gamot, na ginawa ng ilang mga domestic at banyagang kumpanya. Halimbawa:

• "Capecitabine".
• "Capecitabine-TL".
• "Tutabin".
• "Xeloda".
• "Kabetsin".
• "Kapetsitover".
• "Kapametin FS".

Dahil ang pundasyon ng lahat ng mga ibig sabihin nito isa at sa parehong aktibong sahog - capecitabine, para sa kanilang pagtuturo ay magiging katulad. Karaniwan ito ay nagpapahiwatig ng isang talahanayan para sa pagkalkula ng dosis ibinigay na timbang ng katawan at paggamot pagwawasto circuit kapag ang isang tanda ng iba't ibang grado ng toxicity.

Ito ay mahalaga na maunawaan na ang unang bagay na basahin, kapag siya ay hinirang, halimbawa, "Capecitabine TL" - pagtuturo. Ang impormasyon na nakapaloob sa ganyang bagay ay hindi angkop para sa mga tool self-administration! Ang lahat ng mga kalkulasyon na may kaugnayan sa ang dosis at paggamot pamumuhay, ay gumagawa ng isang doktor - oncologist na may sapat na kakayahan sa bagay na ito. Self-pamamahala ng anticancer agent na nagiging sanhi ng hindi na mapananauli pinsala sa katawan.

Ipaalam sa amin isaalang-alang ang ilan sa mga gamot.

Paglalarawan ng paghahanda

• "Capecitabine - TL" gumagawa ng mga Russian kumpanya OOO "Teknolohiya ng gamot." Ang isang pangunahing bahagi - capecitabine. Mga tagubilin para sa paggamit, ang release form ng interes sa marami. Isaalang-alang ang mga detalye. Ito tablet, film-pinahiran. Ang nilalaman ng mga aktibong sangkap - 150 o 500 mg. Pandiwang pantulong mga bahagi: selulusa, lactose, croscarmellose sodium, hypromellose, magnesiyo stearate. Isang pakete ay maaaring maging 60 o 120 tablets, depende sa dosis ng gamot "Capecitabine - TL". Mga tagubilin ay dapat maglaman ng detalyadong impormasyon tungkol sa paggamit ng mga pondo.
• "Capecitabine" - domestic produkto na may parehong aktibong sahog. Ang kanyang paglalarawan ay katulad sa paraan na nakalista sa itaas. Paglabas form ng bawal na gamot "Capecitabine" - tablet. Mga tagubilin para sa paggamit ay din na nakapaloob sa package.
• "Kabetsin" - anticancer agent ng Russian paggawa ( "Kumpanya" Deco "). Produkto anyo - tablets film pinahiran na may 150 o 500 mg ng mga aktibong sangkap. Secondary ingredients: microcrystalline selulusa, crospovidone, almirol, magnesiyo stearate. Mag-iwan ng mula sa mga parmasya lamang sa pamamagitan ng reseta.
• "Kapetsitover" - isang produkto ng ang Russian kumpanya OJSC "Veropharm". Ito anticancer agent magagamit sa tablet of 150 o 500 mg ng 60 - 120 piraso. Bukod capecitabine, sa paghahanda ay nagsasama ng lactose, selulusa, croscarmellose sosa, sosa stearate, at hypromellose.
• "Kapametin FS" - nagawa sa pamamagitan ng Russian kumpanya "Nativ" - isang aktibong kalahok sa programa ng pag-import ng pagpapalit ng mga gamot. "Kapametin FS" pakawalan ng isang dosis ng 150 - 500 mg aktibong ahente - capecitabine. Mga tagubilin para sa paggamit (ring producer Itakda sa loob nito) ay magsasabi sa iyo kung gaano karaming mga tablets per pack - 60 o 120.
• "Tutabin" - mga dayuhang produkto sa ang batayan ng capecitabine. Ito produces isang Argentine kumpanya Laboratorio VARIFARMA SA, na kung saan ay din ang registrar agent. "Tutabin" ay ginawa sa anyo ng mga tablets na may isang aktibong nilalaman sahog ng 500 mg. Packaging - karton na kahon na may mga tagubilin binigay.
• "Xeloda" - isang anti-tumor agent. Ginawa sa Switzerland sa pamamagitan ng "sa pamamagitan ng F. Hoffman La Roche" at mga subsidiary nito at kinatawan ng mga tanggapan sa ibang bansa - Mexico at ang Estados Unidos. Sa Russian market may 5 mga bawal na gamot na may pangalan trade. Produkto anyo - tablets (150 - 500 mg) sa 60 o 120 piraso. sa isang solong pakete.

Mga review

Mga Review ng gawa sa batayan ng iba't-ibang uri ng mga gamot capecitabine. Karamihan sa kanila ay positibo, ngunit mayroon ding mga negatibong mga review. Gayunpaman, ito ay hindi makilala ang mga pondong ito bilang mabuti o masama, dahil ang dapat mong laging isaalang-alang ang sariling katangian ng katawan ng bawat indibidwal. Tumatanggap ang parehong paraan ng iba't ibang mga tao ay hindi kailanman magbibigay ng parehong resulta. Ng malaking kahalagahan ay ang katunayan na katawan ay hit maga at kung gaano katagal ito ay nangyayari.

Ang mga taong kinuha ang gamot, sabi ni isang malakas na nakakalason epekto pagkatapos ng ilang araw ng pagpasok. Gayunpaman, maraming isumbong ang makabuluhang pagpapabuti sa kanilang kalagayan at kahit entry sa pagpapatawad. Isang mahalagang kondisyon na ang mga bawal na gamot ay gagana pati na rin hangga't maaari para sa isang tao, ang isang pagkonsulta oncologist at mahigpit na pagsunod sa kanyang mga tagubilin patungkol sa paggamot.