Bata babaing makata Irina Tokmakova. talambuhay

Ito ay kilala bilang ang mga bata na makata at tuluyan manunulat, tagasalin ng banyagang tula Irina Tokmakova. Talambuhay ng mga ito kahanga-hangang babae na puno ng mga hindi inaasahang mga coups. Sa kabila ng ang katunayan na siya ay nagsulat ng maraming mga kuwento, tales ng isang likas na katangian na pang-edukasyon para sa mga bata pre-school at isinalin sa Ingles at Swiss katutubong tula, Irina ay hindi plano upang italaga ang kanyang buhay sa ito marangal na dahilan.

Irina Tokmakova. taon Talambuhay school

Aming magiting na babae ay ipinanganak sa Moscow noong 1929, 3 Marso. Mula sa isang maagang edad ay nagsimulang upang ipakita ang pampanitikan talento Tokmakova Irina Petrovna. Ang kanyang talambuhay ay puno ng mga kagiliw-giliw na mga katotohanan na ito ay bahagyang makikita sa kanyang trabaho. Ngunit ito ang nangyari sa ibang pagkakataon.

Siya ay masyadong maraming tanong anak, ay nagpakita ng isang uhaw para sa kaalaman. Nabasa ko ng isang pulutong ng mga libro sa aklatan ng paaralan. Accumulated kaalaman nakatulong Irina tuition. Nagtapos ako mula sa paaralan na may isang gintong medalya.

university oras

Irina nagustuhan ng mga gawa ng Russian at dayuhang mga makata at manunulat. Ang unang tula hinaharap makata ay sumulat ng isang bata. Ang isang sample ng ang panulat nang walang sinuman makapansin, at siya ay mabilis inabandunang passion, pagpapasya sa pagsulat siya ay walang talent.

Pagkatapos ng high school, siya ang pumasok sa linguistic faculty sa isa sa mga pinaka-prestihiyosong institusyon ng mas mataas ng bansa sa panahon - Moscow State University. Pagkatapos ng pagsasanay, nagtrabaho siya bilang isang tagasalin.

creative buhay

Malapit na panitikan hinaharap makata na nagsimula sa pagsasanay late. Gayunpaman, kahit na ito ay hindi naisip Irina Tokmakova. Talambuhay ng mga ito kahanga-hangang babae na puno ng mga hindi inaasahang mga coups, pati na rin ang pagpupulong sa Mr Borgkvistom, Swiss Energy. Siya ay masuwerteng upang matugunan ang mga nagnanais interpreter Irina Petrovna. Pag-aaral na ang isang babae ay interesado sa Swiss katutubong tula, siya ay nagpadala sa kanya ng isang koleksyon ng mga bata folk kanta. Upang ipakilala ang kanyang anak na lalaki sa gawain ng mga banyagang manunulat, ginawa niya ang unang pagsasalin Irina Tokmakova. Talambuhay ng ito ay isang halimbawa ng kung paano ang kapalaran matutulak isang babae na gawin kung ano ang kanyang nagustuhan at kung ano siya ay magandang sa ito.

Tila kaswal kakilala na may kapangyarihan mula sa Sweden, at kung paano ito makakaapekto sa kapalaran ng! Marahil, kung hindi para sa pulong na ito, ko na nawala sa iba pang mga paraan Irina Tokmakova. Talambuhay para sa mga bata, na kung saan ay tiomak sa pamamagitan ng paghawak kuwento, para bagang ang sinuman walang malasakit.

Kagiliw-giliw na mga katotohanan

Lev Tokmakov, ang asawa ng Irina, sa sandaling natupad ang kanyang mga pagsasalin sa pag-publish, pre-drawing upang ilarawan ang mga ito. Asawa tungkol dito ay hindi sabihin kahit ano. Ang ganitong mga isang kawili-wiling paraan noong 1961-publish ng isang unang aklat ng Irina Petrovna "drive ang bees dance."

Sample translation ay matagumpay. Ang isang taon mamaya pinakawalan ang unang koleksyon ng kanyang mga tula "Puno" Irina Tokmakova. Talambuhay Nito makumpleto kusang desisyon sa matagumpay na pagkumpleto ng tila hindi planadong Affairs.

Ang gawain sa family

Tulad ng sa unang koleksyon ng mga pagsasalin, ang unang aklat ng kanyang sariling mga tula, mga guhit Irina iginuhit kanyang asawa. Mabilis na nai-publish ng isang bagong pambatang kwento Irina Tokmakova. Talambuhay ng mga ito kahanga-hangang babae na nakakaaliw. Tulad ng sa mga gawa, mayroong maraming mga makatuturang kuwento. Sa bawat mayroong isang nakatagong, ngunit ito ay malinaw kahit sa pinakabatang mambabasa moralidad.

Ano at para kanino magsusulat Irina

Bukod sa pagsusulat ng mga tula at kahanga-hangang compilation ng pagsasalin ng mga sikat na mga gawa para sa mga bata, Tokmakova sineseryoso kinuha up drama. trabaho ay isinulat para sa isang madla ng mga bata. Lalo na sikat: "Bewitched Hoof", "Frost", "doodle" at "Zvezdohod Fyodor."

Alam ng lahat ng mga bata kuwento-laro na binubuo Irina Tokmakova. Tulad ng ang natitirang bahagi ng trabaho, sila ay minamahal sa pamamagitan ng mga mambabasa, kahit na makabuluhang naiiba sa estilo mula sa natitirang bahagi ng trabaho. Ito ay lubhang maraming nalalaman bilang isang tao at bilang isang makata Irina Tokmakova. Talambuhay, tulad ng nabanggit sa itaas, kawili-wili at kapana-panabik. Ang tao ay hindi kailanman dreamed tungkol sa pagsulat, siya ay nanalo ng pagibig na walang pagkasira bata na madla.

konklusyon

Kahit isang maikling talambuhay ni Irina Tokmakova nagdadala hindi kukulangin kaysa sa kanyang trabaho. Nagsimula ang lahat sa pagsasalin para sa paggamit ng pamilya, ngunit hindi nila maging ang huling stop sa malikhaing paraan ng makata. Ito ay patuloy na pagbuo ng kanyang mga talento at noon ay magagawang upang makintal sa mga anak ng isang pag-ibig ng panitikan.

At kung sino ay hindi maaaring gusto ang kanyang mga nakakatawa mga kuwento, mga laro, funny tula? Ang mga gawa ay nagkakahalaga mula sa isang pang-edukasyon na punto ng view. Ang bawat isa ay anumang gabay, isang bagay na bubuo at educates ang bata.