Bad head resting paa ay hindi nagbibigay sa kahulugan at paggamit

Ang Russian wika ay maraming expression at well-itinatag parirala na pagyamanin ang wika at kultura ng mga tao. Lahat ng mga ito ay kinuha mula sa pampanitikan mga teksto, mga pahayag ng mga pulitiko, artista, mga manunulat, ay hango sa alamat o mula sa sinaunang mga rekord. Ang halaga ng mga kasabihan, Kawikaan, kasabihan at phraseologisms kilala sa kultura ng mga tao, ngunit para sa mga taong pag-aaral Russian o Ingles, ang mga itinatag na mga expression ay maaaring maging sanhi ng mahusay na paghihirap sa pag-unawa at tamang paggamit. Proverb "masamang ulo resting paa ay hindi nagbibigay ng" isang magandang halimbawa ng naturang mga panukala, na kinuha mula sa folk art, at may-akda nito ay hindi kilala.

genre proverbs

Isa sa pinakamaliwanag na kinatawan ng itinatag expression ay sinasabi. Ang maikling pangungusap, na madalas ay magkasya sa isang pangungusap at nagdadala ng ilang mga kahulugan. "Ang isang masamang ulo resting paa ay hindi nagbibigay sa", "ABC - ang agham, at ang mga lalaki - Beech" - isang kawikaan, na kung saan ay kilala sa Russian.

Siya ay napaka-mayaman sa naturang expression, na maaaring ma-refer sa pagsasalita genre ng alamat, sapagkat ang kanilang mga gamitin ay hindi naka-iskedyul na, at sila ay hindi ipinatupad sa anumang partikular na kaso. Ang mga ito ay panandaliang at madalas figuratively nagsasaad ng saloobin ng isang tao sa kasalukuyang sitwasyon. Ang kasabihang ito ay maaaring sumalamin ang karanasan na ang mga tao ay may accumulated sa loob ng maraming siglo. Paksang proverbs magkakaibang at tiyak na, halimbawa, ang paniwala ng padalus-dalos na pagkilos ay naglalarawan na rin ang pagsasabi ng "masamang ulo resting paa ay hindi." Genre ng prasiyolohiya, aphorisms o ibang genre ng alamat ay hindi kaya malinaw na sumasalamin sa kakanyahan ng buhay.

Kahulugan proverbs

Ng lahat ng mga Kawikaan ay madalas na matatagpuan sa mga diksyunaryo, pati na ihatid sila sa buhay at worldview ng mga tao sa lipunan, sa pagsagot sa relihiyon, moralidad at domestic mga kaganapan at mga tanawin. Kung isaalang-alang namin ang kasabihang "masamang ulo resting paa ay hindi nagbibigay sa", ito ay posible upang mahanap ang ilang paliwanag:

• Maling, wala sa katwiran order, pag-iisip, pagkilos upang makahanap ng solusyon na ay hindi dalhin ang nais na resulta, ngunit lumilikha lang ng bagong mga alalahanin at mga problema sa pamamagitan ng paggawa pagpapakaabala at pagkalito sa bahay.
• Kawalang-ingat at katangahan sa hindi humahantong sa isang matagumpay na resolution ng problema.
• Huwag mag-isip ng mga ito, bago mo sasabihin o pangako, gulong out ang kanilang mga sarili at ang buong katawan, lalo na ang mga binti.

Ang pagkain at konklusyon

Sa pagsasabi ng "masamang ulo resting paa ay hindi" na sumasalamin sa isang opinyon sa ang katunayan na ang isang tao walang ingat na pag-uugali ay maaaring gumawa ng kanyang buhay sa isang tumpok ng mga alalahanin at problema, na pagkatapos ay may sa magpasya. expression na ito ay maaaring gamitin laban sa sinumang tao.

Salawikain na ito ay sumasalamin sa kaluluwa sigaw, despair, kung saan ang tao, kapag siya ay napagtanto na ang lahat ng mga nakaraang hakbang ay hindi yielded ang ninanais na mga resulta, lamang idagdag sa trabaho. "Ang isang masamang ulo sa mga paa pahinga ay hindi" - isang kasabihan na kung saan ay kilala para sa isang mahabang panahon, ay ipinadala mula sa henerasyon sa henerasyon at ay nakarehistro sa maraming kwentong-bayan at mga epiko. Ang paggamit nito na may kaugnayan sa kanilang mga sarili, ang mga tao ay madalas balintuna at nang masakit nahatulan kanyang pagmamadali o limot.