Mga Sining at Libangan, Panitikan
Ang kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan" nobelang sa pamamagitan ng L. N. Tolstogo
Tungkol sa kung ano ang kahulugan ng mga pangalan ng Tolstoy nobelang "Digmaan at Kapayapaan", mabangis debate. Ngayon, tila, ang lahat ng dumating sa higit pa o mas mababa tiyak na pagpapakahulugan.
Ang anti-tesis sa pinakamalawak na kahulugan
Sa katunayan, kung basahin mo lamang ang pamagat ng nobelang, na agad catches ang pinakasimpleng pagsalungat sa mata: tahimik, tahimik na buhay at militar laban na sumasakop sa isang mahalagang lugar sa trabaho. Ang kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan" ay parang nasa sa ibabaw. Isaalang-alang na ito aspeto ng tanong. tanging ang pangalawang ay sumasaklaw lamang sa mapayapang buhay ng mga apat na mga volume ng nobelang. Ang natitirang mga volume ng digmaan punctuated sa pamamagitan ng paglalarawan episode mula sa buhay ng mga iba't ibang bahagi ng lipunan. Hindi nakakagulat ang Count sa kanyang sarili, pagtawag sa kanyang epic sa Pranses, ay sumulat lamang La guerre et la paix, na kung saan tina-translate nang walang karagdagang interpretasyon: "War ay digmaan, at sa mundo - lamang ang araw-araw na buhay." May dahilan upang isipin na ang may-akda itinuturing na ang kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan" nang walang karagdagang implikasyon. Gayunpaman, siya ay inilatag sa loob nito.
maputi ang buhok argumento
Bago ang reporma ng Russian wika ang salitang "kapayapaan" na isinulat at binigyang-kahulugan sa dalawang paraan. Ito ay ang "mir" at "kapayapaan" sa pamamagitan ng i, na kung saan ay sa Cyrillic alpabeto ay tinawag "at", at Izhitsa, na kung saan ay isinulat bilang "at." Ang mga salitang ito ay naiiba sa kahulugan. "Mir" - oras na walang mga kaganapan ng digmaan, at ang pangalawang opsyon ay nangangahulugan na ang uniberso, lupa, lipunan. Spelling ay madaling baguhin ang kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan". Empleyado sa mga pangunahing bansa ng Institute of Russian Wika natutunan na ang lumang ispeling, na flashed sa isang solong rarities, - hindi hihigit sa isang kamalian. Isang mali sa pagsulat sa dokumento ng negosyo ay din ay natagpuan, na kung saan ay nakahimok ng pansin ng ilang komentarista. Ngunit ang may-akda ng liham na kanyang isinulat lamang "mir". Bilang ang pamagat ng nobelang lumitaw, hindi pa mapagkakatiwlaan itinatag. Muli sumangguni namin sa aming mga nangungunang institusyon kung saan tumpak na analogies linguist ay hindi naka-install.
Roma isyu
Ano ang mga isyu ay natugunan sa nobela?
- Noble lipunan.
- Pribadong buhay.
- Problema ng mga tao.
At lahat ng mga ito sa isang paraan o iba pang konektado sa digmaan at mapayapang buhay na sumasalamin sa kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan". Isang masining na diskarte ng may-akda - ang pagsalungat. Sa ika-1 ng bahagi ng unang dami ng mga mambabasa lamang nahuhulog sa mga buhay ng St Petersburg at Moscow, na itinuro part 2 nagdadala sa Austria, kung saan siya ay naghahanda para sa labanan Schon Grabern. Ikatlong bahagi ng unang lakas ng tunog mix Bezukhova buhay sa St. Petersburg, Prince Vasili paglalakbay sa Anatolia Bald Mountain sa Bolkonsky at ang labanan ng Austerlitz.
contrasts lipunan
Russian pagkamahal na tao - natatanging layer. Sa Russia, magsasaka perceived bilang ng mga dayuhan sila ay nagsasalita ng Pranses, ang kanilang mga kaugalian at paraan ng pamumuhay ay naiiba mula sa Russian. Sa Europa, sa salungat, sila ay itinuturing na isang "Russian oso". Sa anumang bansa, kanilang pinakipamayanan.
Ang kilusan mula sa kanluran sa silangan
Dalawang wars inilarawan ng may-akda. Isa alien sa Russian mga tao, na hindi maintindihan ang kahulugan nito, ngunit ay pakikipaglaban sa mga kaaway, tulad ng iniutos ng mga awtoridad, na hindi mangagpapatawad sa kanilang sarili, kahit na walang ang mga kinakailangang damit. Ang pangalawa ay maliwanag at likas na: ang proteksyon ng sariling bansa at ang mga pakikibaka para sa kanilang mga pamilya, para sa isang mapayapang buhay sa kanilang mga lupang tinubuan. Ito rin ang sinasabi ng kahulugan ng mga pangalan ng nobelang "Digmaan at Kapayapaan". Laban na ito background, ipinahayag ang kabaligtaran, magkatunggali katangian ng Napoleon at Kutuzov, lumilitaw ang papel na ginagampanan ng personalidad sa kasaysayan.
Ang pagkakahanay ng mga laban at kapayapaan
Sa pangkalahatan, Tolstoy divides sa dalawang polar bahagi ng mundo at digmaan. Ang digmaan, na kung saan ay ganap na puno ng kasaysayan ng sangkatauhan, kasuklam-suklam at hindi natural. Ito ay nagiging sanhi ng mga tao upang galit at poot at nagdadala ng pagkawasak at kamatayan.
Noble lipunan, contrasts nito
Ang mahal na tao ay hindi bumubuo ng isang solong cohesive masa. Petersburg mataas na lipunan humaharap na palusong sa mabait pusakal Muscovites. Salon Scherer, Rostov house at isang natatanging, matalino, nakatayo nag-iisa Bogucharovo - ito ay kaya iba't ibang mga mundo, sila ay laging na pinaghiwalay ng isang hindi maarok na kalaliman.
Ang kahulugan ng pangalan na "Digmaan at Kapayapaan": isang sanaysay
Anim na taon ng kanyang buhay (1863 - 1869) ay nagbigay Tolstoy pagsulat ng mga astig na nobelang, na kung saan mamaya ay nagsalita ng kadustaan. Ngunit Pinahahalagahan namin ito obra maestra para sa kanyang pagkatuklas ng pinakamalawak na panorama ng buhay, na kasama ang lahat ng bagay na pumapaligid sa isang tao araw pagkatapos ng araw.
Ang pangunahing reception na nakikita natin sa lahat ng episode - ay ang antithesis. Ang buong nobela, kahit na ng isang paglalarawan ng isang mapayapang buhay, na binuo sa contrasts: ang seremonya salon A. Scherer at malamig na buhay pamilya Lisa at Andrei Bolkonsky, ang pamilya ng patriyarka Rostovs mainit-init at mayaman sa intelektwal na buhay sa Diyos-tinalikdan Bogucharovo, malungkot pagkakaroon adorable tahimik na pamilya Dolokhov at ang kanyang panlabas, walang laman , pasikat buhay adventurer Pierre mga hindi gustong mga pagpupulong sa mga Freemasons, na huwag magtanong malalim na katanungan tatag ng buhay bilang Bezukhov.
digmaan ay mayroon ding isang polar side. Walang kahulugan para sa Russian mga sundalo at mga opisyal ng mga banyagang kumpanya 1805 - 1806, at ang dreaded ika-12 na taon kapag siya ay nagkaroon na, retreating sa isang madugong labanan ng Borodino at pagsuko sa Moscow, at pagkatapos ay bitawan ang tahanan sa buong Europa upang humimok ang kaaway sa Paris, nag-iiwan sa kanya buo.
Ang koalisyon, na kung saan ay nabuo pagkatapos ng digmaan sa ang Kongreso ng Vienna, kapag ang lahat ng mga bansa ay nagkakaisa laban sa Russia, may takot sa kanyang hindi inaasahang kapangyarihan.
Walang hanggan maraming ako namuhunan sa mahabang tula nobela ng kanyang pilosopiko pagdadahilan L. N. Tolstoy ( "Digmaan at Kapayapaan"). Ang ibig sabihin ng mga pangalan ay hindi maaaring unambiguously bigyang-kahulugan.
Similar articles
Trending Now