Vail kung lalaki mga pangalan sa wikang Russian? Vail man pangalan banyagang panlalake?

Na may maraming mga paaralan ay may natutunan isang panuntunan, huwag incline ang pagbigkas at pagsulat ng mga pangalan ng mga kababaihan sa mga kaso, at lalaki - sa salungat, bilang katulad adjectives o nouns. Kaya kung ito ay simple, at kung male banyagang mga pangalan sa wikang Russian ay may hilig - iyon ang paksa ng artikulong ito, batay sa monograp ng LP Kalakutsky nai-publish sa 1984.

Ang kahalagahan ng

Maraming mga sitwasyon kung saan ang isang karampatang pagsulat at ang tamang pagbigkas ng mga pangalan sa iba't ibang mga kaso ay mahalaga:

• Ang bata ay nagsimulang upang matuto sa paaralan, at ito ay kinakailangan upang mag-sign isang notebook o diary tama.
• Youth o matanda man iginawad ng isang diploma o isang sulat ng pasasalamat.
• Sa isang seryosong kaganapan na ianunsyo output o pagganap ng isang tao na may isang kumplikadong pangalan. Ito ay kasiya-siya, kung ito ay pangit.
• Kapag nagsasagawa mahalagang mga dokumento (sertipiko, diploma) o paghahanda ng mga kaso na materyales para sa pagtatatag ng relasyon ng pamilya (sa hukuman, sa notaryo).
• Upang malaman kung ang mga lalaki mga pangalan ay may hilig, ito ay kinakailangan para sa mga tao ng maraming mga propesyon, pagharap sa pagpaparehistro ng personal na mga file o iba pang negosyo mga papeles.

Russian mga pangalan

Ang pinaka-karaniwang apelyido sa Russia - na may suffix - ck (-tsk) (-ev) s sa (-yn): Razumovsky, Slutsky, Ivan Turgenev, Mukhin, Sinitsyn. Lahat ng mga ito ay madaling ay may posibilidad, tulad ng ordinaryong pang-uri, at sa babae, at lalaki kasarian. Exception - surnames Babae, -sa, ang katapusan ng kung saan ang preposisyonal kaso ay medyo iba mula sa tradisyunal na.

Dayuhang mga pangalan na may suffix -sa (-yn) ay mayroon ding isang hindi pagtutugma sa Russian instrumental kaso. Isaalang-alang ang sumusunod na halimbawa:

Vail kung lalaki pangalan sa ika-minus ang suffix - ck, na kung saan ay matatagpuan din sa Russia (Tolstoy, maingat, dry)? Ang ilang (sa pang-agham na mga gawa sa siyensiya ng wika ay may kanilang buong listahan), ang mga ito ay madaling baguhin sa kaso pang-uri na katulad may katulad na pagtatapos.

ukrainian mga pangalan

Ang pinaka sikat na Ukrainian pangalan - on -enko at ko: Bondarenko, Lucko, Molodyko. Kung tumingin ka sa Russian panitikan, ang mga gawa ng sining (A. P. chehov, halimbawa), manunulat sa halip tumagal ng kalayaan sa kanilang mga pagsusulat sa mga panlalaki bersyon, at sa maramihan: "Sabihin pumunta sa isang pagbisita sa Bondarenko."

Ito ay mali, dahil ang opisyal na spelling ay naiiba mula sa mga gawa ng sining at pagsasalita. Ang sagot sa tanong ng kung lalaki ay may posibilidad Ukrainian apelyido - EHKO at ko, simple - walang. halimbawa:

• Ako sa pagsulat ng isang sulat sa Oleg Bondarenko.
• Siya ay may isang iibigan na may Ivan Lucko.

At ito ay sumasaklaw sa lahat ng mga pangalan ng Ukrainian pinagmulan, kahit na tulad ng mga bihirang bilang ang Alehno, Rushailo, Sabon, Oatmeal. Huwag manalig sa apelyido -ago, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. At paano naman ang mga na nagtatapos sa katinig?

Ang mga pangalan ng isang katinig -k

Ayon sa kasaysayan, suffix -UK (-yuk) ay nagpapahiwatig ng alinman sa isang mate o ang semantic pinagmulan: anak na lalaki Ivan - Ivanchuk, Assistant Cooper - Bondarchuk. Sa isang malaking lawak ang mga ito ay likas sa kanlurang bahagi ng Ukraine, ngunit malawak na ito ay ipinamamahagi sa lahat Slavic mamamayan. Vail kung lalaki apelyido - uk?

Ayon sa mga batas ng Russian kababaihan pangalan ay hindi nagbago sa mga kaso, ngunit ang mga tao, na nagtatapos sa isang katinig (ang pagbubukod - ang katapusan Ang kanilang pagsasama, -s), nakahilig sa isang ipinag-uutos na batayan:

• I wrote isang sulat sa Olga Dimitryuk.
• Ako ay iniimbitahan na bisitahin Igor Shevchuk.
• Nakita ko kamakailan Sergei Ignatiuk.

Maaaring magbago sa mga kaso at ang mga pangalan ng lahat ng ipinahayag pangngalan: Mole, lobo, wind, Isang poste. May isa kapitaganan: kung ang pangalan ng Slavic, ang mga magagamit na takas patinig sa root ay hindi laging mapangalagaan. hurisdiksyon ay mahalaga sa kanyang mga de-resetang, bagaman maraming mga mapagkukunan huwag maniwala sa mga maling pagbigkas nang wala ito. Bilang halimbawa, isaalang-alang ang pangalan ng Hare. Madalas sinasabi: "Siya ay tinatawag Ivan Hare." Ito ay katanggap-tanggap, ngunit mas tama: "Siya ay tinatawag na Ivanu Zayatsu."

Pinalawak na Ukraine at ang mga pangalan sa -tuples, -IR: Pochinok, Gorelik. Pag-alam ang mga panuntunan na pangalan ang lahat ng tao kay sa mga katinig sa dulo ng pagbabago sa mga kaso, ito ay madali upang sagutin ang tanong kung ang mga pangalan ng lean panlalaki on -k:

• Siya ay dumating sa bahay Ilya Pochinka (dito runaway patinig mawala).
• Alam niya Larisa Petrik.

Kataliwasan sa patakaran

Ang Slavs ay madalas matagpuan sa dulo ng pamilya ay ang kanilang (-s): Black, Ilyinskikh. Sa unang kalahati ng mga pangalan ng XX siglo panlalake na may katulad na mga endings ay madalas na nagbago sa mga kaso. Ayon sa kaugalian ng Russian wika sa araw na ito ay mali.

Ang pinagmulan ng mga pangalan mula sa pang-uri plural ay nangangailangan ng pangangalaga ng kanilang pagkakakilanlan:

• Siya shook kamay sa Peter Bela ni.

Kahit na sa dulo at may isang katinig, ito ay isang pagbubukod sa mga panuntunan, na kailangang malaman, kapag tinanong kung pangalan ang lean panlalake.

Lubos na laganap ay nagtatapos sa -h: Stojkovic, Rabinovich, Gorbach. Narito ang isang pangkalahatang panuntunan:

• Naghihintay para sa isang pagbisita Semen Rabinovich.
• Anna Porhachev siya talaga nagustuhan ang exhibition.

armenian apelyido

Armenia - isang maliit na bansa na may populasyong halos higit sa 3 milyong tao. Ngunit tungkol sa 8.5 milyon. Diaspora ay nakatira sa ibang bansa, kaya ang Armenian apelyido ay napaka-pangkaraniwan. Sila ay madalas na maaaring makilala sa pamamagitan ng tradisyunal na dulo - tl (YANG): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. Sa mga sinaunang beses, nagkaroon ng isang mas archaic anyo ng pamilya: -ants (-yants) -unts, na ngayon ay kumakalat sa timog ng Armenia Kurants, Sarkisyants, Tonunts. Ay ang pangalan ng Armenian panlalaki nakahilig?

Doon napapailalim sa mga patakaran ng Russian wika, na kung saan ay nabanggit sa mga artikulo. Kalalakihan apelyido sa isang katinig sa dulo, upang maging isang pagtanggi sa kaso:

• kasama Armen Avdzhanom (kung saan "kasama Anush Avdzhan");
• Napanood ko ang pelikula paglalagay ng star George Tonuntsa (ang "film paglalagay ng star Lily Tonunts").

Nagtatapos sa patinig

Mananatiling pangalan hindi magbabago panlalaki, kung ang mga ito, anuman ang kanilang pinagmulan o kasapi ng isang partikular na bansa, na nagtatapos sa mga sumusunod vowels: at, s, v, w, e, f Halimbawa :. Gandhi Dzhusoyty Shoigu, Camus, Maigret, Manet. Sa kasong ito, ito ay hindi mahalaga, sa unang o sa huling pantig ng stress ay bumaba. Ito tag-lagas Moldovan, Indian, Pranses, Georgian, Italyano at Turkish pangalan. Halimbawa: "Kamakailan, nabasa niya ang tula sa pamamagitan ng Shota Rustaveli." Ngunit kung tao ay may hilig na pangalan - at (I)?

Narito, may dalawang pagpipilian, kaya ito ay mas mahusay na upang ipakilala ang mga ito sa talahanayan:

Upang mapagsama-sama ang kaalaman ng kung ang mga tao ay may hilig na pangalan - at nag-aalok ng isang algorithm na maaaring maging sa iyong mga kamay.

Aleman pangalan

Ang pinagmulan ng malaaleman mga pangalan na katulad ng kanilang kasaysayan sa ibang mga bansa: ang karamihan ay nagmula mula sa personal na mga pangalan, mga heograpikal na mga pangalan, palayaw o okupasyon ng kanilang carrier.

Pag-areglo ng Volga Germans sa XVIII siglo na humantong sa ang katunayan na ang kanilang mga sulat sa Russian ay madalas na natupad na may mga error, kaya marami sa mga parehong mga pangalan na may mga pagkakaiba-iba ng isa o dalawang titik. Ngunit sa katunayan ang mga ito, maliban sa iilan, na nagtatapos sa isang katinig, kaya pagsagot sa tanong kung ang lean male German pangalan, maaari naming sabihin nang may pagtitiwala: yes. Exceptions ay: Goethe, Heine, Otto at iba pa, na nagtatapos sa patinig.

Dahil German pangalan baguhin sa kaso, dapat sila ay nakikilala mula sa Slavic. Bilang karagdagan sa mga karaniwang, tulad ng Muller, Hoffmann, Wittgenstein, Wolf, may mga ng kanilang pagtatapos: Dietrich, Freundlich, Ulrich. Ang Russian apelyido bago Ang kanilang pagsasama-bihira malambot consonants, nagtataglay solid pares. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang wika ay halos doon adjectives na may katulad na batayan. Slavic pangalan, sa kabilang banda, ang Aleman, Hindi tinanggihan (Fifth, Borovskikh).

Kung sa dulo ng -b o th

Ang patakaran sa pamamagitan ng na tao ay may posibilidad pangalan, na may bilang na batayan ayon sa walang katapusan, nalalapat din sa mga kaso kung saan ang dulo ay ilagay -b o th. mag-iba nila para sa kaso ng nouns na may kaugnayan sa pangalawang dalisdis. Gayunpaman, sa instrumental kaso ay partikular na ang pagtatapos - om (ito). Ang mga ito ay nakita bilang ibang bansa. Upang sagutin ang tanong ng kung ang tao ay may hilig sa pangalan at -b th, isaalang-alang ang isang halimbawa:

• Palagyo (sino?): Vrubel, Gaidai;
• Genitive (ng kanino?): Vrubel, Hyde;
• Datibo (sino?): Vrubel, Gaidai;
• Accusative (sino?): Vrubel, Hyde;
• Instrumental (sa pamamagitan ng kanino?): Vrubel, Gaidai;
• Preposisyonal (para kanino?): Tungkol sa Vrubel tungkol Gaidai.

panuntunan ay may mga pagbubukod. Kaya, huwag kang manalig wala sa tono mga pangalan (ravioli), at nag-tutugma sa ang geographic na pangalan (Uruguay, Taiwan). Kahit na soft sign nakatayo matapos ang isang mainit na mainit (Night, Mouse), apelyido nakasandal male bersyon.

Double at tambalang pangalan

China, Vietnam at Korea ay naiiba sa na ang kanilang mga mananahan ay tambalan apelyido, na binubuo ng ilang mga salita. Kung sila ay magtapos sa isang katinig, at pagkatapos ay sumandal sa mga pangkalahatang tuntunin, ngunit lamang sa huling bahagi. halimbawa:

• Nakinig kami dito, Kim Chen Ira.

Russian double apelyido ay may hilig sa magkabilang panig ng pangkalahatang panuntunan:

• Petrov-Vodkin larawan;
• Theater Nemirovich-Danchenko.

Kung ang unang bahagi ng pangalan ay hindi, at ay isang mahalagang bahagi ng mga ito ay hindi nagbabago para sa kaso:

• tumalon Ter-Hovhannisyan;
• produkto DEMUTH-Malinovsky.

Huwag lalaki ay may posibilidad mga pangalan ng iba pang mga banyagang mga estado, ito ay ganap na nakasalalay sa Russian panuntunan sa grammar, tulad ng nabanggit sa artikulo. Nanatiling hindi nasagot na tanong tungkol sa paggamit ng maramihan o isahan sa baybay ng dalawang tao.

Singular at plural

Sa ilang mga kaso, ang maramihan ay ginagamit, at kung saan ang isang solong numero, ito ay pinakamahusay na nakita mula sa talahanayan:

Male pangalan, hindi tulad ng mga babae, walang taba, ngunit may mga maraming mga kaso ng inilarawan sa mga artikulo, ang mga ito ay hindi rin maaaring magbago. Ang pangunahing pamantayan - ay ang pagtatapos ng mga pangalan at bansang pinagmulan.