Esperanto - ano ito? Ang mga internasyonal na wika Esperanto

Malamang lahat ng tao kahit minsan naririnig ang tungkol sa Esperanto - ang unibersal na wika na dinisenyo upang maging ang buong mundo. At kahit na ang mundo ay pa rin ang karamihan sa mga tao nagsasalita ng Intsik, ito imbento Polish doktor ay may sariling kasaysayan at mga prospects. Saan Esperanto ang nangyari, kung ano ang ganitong pagbabago sa lingguwistika na gamitin ito - basahin sa, at kami ay sagutin ang lahat ng mga katanungan.

Sana ay para sa mutual understanding

Marahil, dahil sa ang konstruksiyon ng Tower of Babel sangkatauhan ay nakararanas ng paghihirap na may kaugnayan sa kakulangan ng pag-unawa sa pagsasalita ng ibang mga tao.

Esperanto ay dinisenyo upang mapadali ang komunikasyon sa pagitan ng mga tao ng iba't ibang bansa at kultura. Ito ay unang inilathala sa 1887 sa pamamagitan ng Dr Lyudvikom Lazarem Zamenhof (1859-1917 gg.). Gumamit siya ng sagisag-panulat "Dr Esperanto," na nangangahulugang "isa na inaasahan". At nagkaroon ang pangalan ng kanyang paglikha, na maingat na binuo niya sa mga nakaraang taon. Ang mga internasyonal na wika Esperanto ay upang magamit bilang isang neutral sa panahon ng isang pag-uusap sa pagitan ng mga tao na hindi alam na wika ng bawat isa.

Ito kahit na may sarili nitong bandila. Ito ay ganito ang hitsura:

Artipisyal na wika Esperanto ay lubhang mas madaling upang matuto nang higit kaysa sa karaniwang pambansang wika na umunlad natural. Disenyo nito ay naka-streamline at tapat.

bokabularyo

Ito ay walang eksaherasyon sa sabihin tungkol sa Esperanto, ito ay isang hodgepodge ng mga pangunahing European wika. Dr. Zamenhof kinuha bilang isang batayan ng tunay na tunay salita para sa kanyang paglikha. Tungkol sa 75% ng mga bokabularyo ay mula sa Latin at wikang Romanse (lalo na Pranses), 20% ay mga Aleman (German at English), at iba pang mga expression na kinuha mula sa mga wikang Eslabo (Russian at Polish) at Griyego (karamihan ay pang-agham na mga tuntunin). Malawakang ginagamit karaniwang salita. Samakatuwid, ang mga tao na nagsasalita ng Ruso, kahit na walang training ay maaaring basahin ang tungkol sa 40% ng teksto sa Esperanto.

Wika likas phonetic pagsulat, t. E., Ang bawat salita ay binibigkas nang eksakto tulad ng ito ay naisulat. Walang unpronounceable mga titik o mga pagbubukod, na lubos na pinapadali nito sa pag-aaral at gamitin.

Gaano karaming mga tao makipag-usap Esperanto?

Ito ay isang napaka-pangkaraniwan tanong, ngunit sa katunayan walang nakakaalam ng eksaktong sagot. Ang tanging paraan upang mapagkakatiwlaan matukoy ang bilang ng mga taong nagsasalita ng Esperanto - ito provedesti global census, na kung saan, siyempre, halos imposible.

Gayunpaman, Propesor Sidney Culbert ng University of Washington (Seattle, USA) na ginawa ang pinaka-komprehensibong pag-aaral sa paggamit ng wikang ito. Siya na isinasagawa ng isang pakikipanayam sa Esperanto speaker sa dose-dosenang mga bansa sa buong mundo. Sa batayan ng pag-aaral na ito, Propesor Culbert concluded na ito ay ginagamit ng tungkol sa dalawang milyong tao. Inilalagay nito ito sa par sa mga wika tulad ng Lithuanian at Hebrew.

Minsan ang bilang ng Esperanto speaker upang magpahigit o, pasalungat, i-minimize ang mga numero mula sa hanay ng 100,000 sa 8 milyon.

Popularidad sa Russia

Esperanto ay maraming masugid na tagahanga. Alam mo ba na sa Russia ay may isang kalye sa Esperanto? Kazan naging unang lungsod sa noo'y Russian Empire, kung saan ang club ay nakatuon sa pag-aaral at pagpapakalat ng ang wika ay natuklasan. Ito ay itinatag sa pamamagitan ng ilang militanteng-intellectuals, sino ay delighted na may ang ideya ng Dr. Zamenhof at nagsimulang upang i-promote ito. Pagkatapos ay ang propesor at estudyante ng University of Kazan binuksan ng isang maliit na club noong 1906, na kung saan ay hindi magtatagal sa magulong taon ng unang bahagi ng ikadalawampu siglo. Ngunit ang mga kilusan ay maipagpatuloy pagkatapos ng Civil War, nagkaroon kahit isang pahayagan tungkol sa Esperanto. Wika ay naging unting popular na bilang pare-pareho konsepto ng Communist Party pagtawag para sa pagsasama-sama ng iba't ibang mga tao sa pangalan ng pandaigdigang rebolusyon. Samakatuwid, sa 1930, sa kalye na kung saan ay ang Esperanto club, nakatanggap ng isang bagong pangalan - Esperanto. Gayunman, noong 1947 ito muli ay pinalitan sa karangalan ng politiko. Kasabay nito paglahok sa pag-aaral ng wika ito ay naging mapanganib, at mula noon ang kasikatan nito ay bumaba nang malaki-laki. Esperantists ngunit hindi sumuko at noong 1988 lansangan natanggap nito dating pangalan.

Lahat sa lahat, sa Russia may mga halos 1,000 speakers. Sa isang banda, ito ay isang maliit na, ngunit sa kabilang dako, kung isaalang-alang namin wikang iyon ay pinag-aralan lamang ang mga taong mahilig sa mga club, ito ay hindi tulad ng isang maliit na figure.

titik

alpabeto ay batay sa Latin. Naglalaman ito ng 28 titik. Dahil ang bawat isa sa kanila ay tumutugon sa tunog, at pagkatapos ay sila rin, 28, namely, 21 katinig 5 vowels at semivowels 2.

Sa Esperanto titik pamilyar sa amin mula sa Latin, minsan dumating sa twos at isinulat sa isang "bahay" (ang inverted check mark mula sa tuktok). Kaya Dr. Zamenhof ipinakilala bagong tunog na kailangan sa kanyang wika.

Grammar at construction proposal

Dito, masyadong, confesses ang pangunahing prinsipyo ng Esperanto - pagiging simple at kaliwanagan. wika ay walang kapanganakan, at ang pagkakasunud-sunod ng mga salita sa isang pangungusap ay arbitrary. May mga lamang ng dalawang mga kaso, tatlong beses, at tatlong mga mood ng mga pandiwa. Mayroong isang malawak na sistema ng mga prefix at suffix, na kung saan ay maaaring gamitin upang lumikha ng maraming mga bagong salita mula sa isang solong root.

Ang kakayahang umangkop ayos ng salita ay nagbibigay-daan sa mga kinatawan ng iba't ibang mga pamilya wika upang gamitin ang mga istraktura na kung saan ang mga ito ay pinaka-pamilyar, ngunit sa parehong oras sa pakikipag-usap sa isang ganap na naiintindihan at tamang grammar Esperanto.

praktikal na paggamit

Bagong kaalaman ay hindi tinanggihan, ngunit iyan ay kung ano ang mga tiyak na mga benepisyo maaari kang makakuha ng mula sa pag-aaral ng Esperanto:

• Ito ay isang perpektong pangalawang wika na maaaring natutunan mabilis at madali.
• Upang tumutugma sa dose-dosenang ng mga tao mula sa ibang bansa.
• Maaari itong magamit upang makita ang mundo. Mayroong mga listahan ng Esperanto speaker, libreng handa na upang mag-host ng iba pang mga nagsasalita sa iyong sariling tahanan o apartment.
• International pang-unawa. Esperanto ay tumutulong sa masira hadlang na wika sa pagitan ng mga bansa.
• Ang pagkakataon upang matugunan ang mga tao mula sa ibang bansa sa mga convention, o kapag Esperanto speaker, dayuhan dumating upang bisitahin ka. Ito rin ay isang mahusay na paraan upang matugunan ang mga kagiliw-giliw na mga kapwa.

• International equity. Kung ikaw ay gumagamit ng isang pambansang wika ang isang tao isa ay dapat gumawa ng isang pagsisikap upang malaman ang isang hindi pamilyar na wika para sa aking sarili, at ang isang tao lamang ay gumagamit ng kaalaman mula sa kapanganakan. Esperanto - isang hakbang patungo sa bawat isa, dahil parehong mga kalalakihan abala sa pag-aaral na ito at gumawa ng komunikasyon na posible.
• Pagsasalin ng panitikan masterpieces. Maraming mga gawa ay isinalin sa Esperanto, ang ilan sa kanila ay maaaring hindi magagamit sa sariling wika Esperantist.

pagkukulang

Para sa higit sa 100 taon, ang pinaka-karaniwang artipisyal na wika lumitaw bilang ang mga tagahanga at ang mga kritiko. Makipag-usap sila tungkol sa Esperanto, ito ay lamang ng isa pang nakakaaliw na banal na alaala ng Victoria panahon, katulad ng pagkatao ayon sa hugis ng bungo at espiritismo. Sa buong pag-iral nito, hindi na ito ay naging isang mundo ng wika. Dagdag pa rito, ang sangkatauhan ay hindi ipakita magkano ang sigasig para sa mga ideya.

Mga Kritiko din magtaltalan tungkol Esperanto, ito ay hindi madali, ngunit mahirap na wika upang matuto. Nito grammar ay may isang pulutong ng mga unspoken patakaran, at pagsusulat ng mga titik ay mahirap sa isang modernong keyboard. Mga kinatawan mula sa iba't ibang mga bansa ay patuloy na sinusubukan upang gumawa ng kanyang sariling mga susog upang mapabuti ito. Ito ay humantong sa hindi pagkakaunawaan at pagkakaiba sa mga pang-edukasyon na materyales. Gayundin questioned kanyang euphony.

Ngunit tagahanga ng wikang magtaltalan na upang ang buong mundo ay nagsalita ang parehong wika, 100 taong gulang - ito ay masyadong maliit, at ibinigay ang kasalukuyang bilang ng mga katutubong nagsasalita, Esperanto ay may hinaharap.