Aliterasyon - ano ito sa domestic at banyagang panitikan

Aliterasyon - ano ito pampanitikan aparato, na kung saan ito ay ginagamit? Ang salitang "alliteration" ay Latin roots at ibig sabihin ay "sulat sa pamamagitan ng sulat." Ito ay isang uri ng pag-uulit ng mga tunog, lalo na katinig, karaniwang sa simula ng mga salita. Maaaring paulit-ulit at naka-attach sa mga katinig patinig, ngunit hindi kinakailangan. Sa pamamagitan ng pag-uulit na ito ay maaaring nakakamit sa pamamagitan ng isang iba't ibang mga sound effects. Panambitan ng mga bagyo, ang dagundong ng mga alon, ang splash ng tubig, mapang-inis tawa o luha ng kagalakan ... - sa kung ano upang iulat ang mga ito sa mambabasa sa pamamagitan ng mga epithets. Sapat na upang gamitin ang halimbawang ito ng alliteration. Mga halimbawa ng mga talata ay marami, gayunpaman, ay hindi dapat malito sa iba pang mga uri ng alliteration umuulit. Ito ay nagsasangkot lamang ang pag-uulit ng pareho o katulad na mga katinig, ngunit hindi ang mga salita o parirala.

Maraming mga halimbawa ng mga matagumpay na paggamit ng alliteration

Magalang, iyon ay, katamtaman paggamit ng alliteration in kasaganaan na matatagpuan sa mga tula ng mga classics. Very subtly nadama diskarteng ito, halimbawa, Pasternak. Ang kanyang sikat na tula "Winter Night" ( "Kandila sa table ...") - isa sa mga pinaka-kapansin-pansin na mga halimbawa. Ang pag-uulit ng mga consonants "m" at "l", ang malambot, bilugan, Pinahuhusay ang pakiramdam ng kalakhan ng snowstorm, at ang tunog ng "t" at "k" payagan transfer tsinelas kumatok nahulog sa sahig. Ang pag-uulit ng titik "l", maaari rin naming makita sa ni Blok tula "O may tapang, ng kabayanihan, ng kaluwalhatian ...". At kung ito ay tumulong Pasternak upang gumuhit ang imahe mahina gumagapang unibersal na snowstorm, ang Blok paulit-ulit na "n" ay nagbibigay sa ang buong tula uliran umaaliw smoothness - isang kalungkutan tungkol sa nakaraan, kung saan umaakit tulad ng dati, ngunit ang paghihirap ay nawala ang kanyang gilid.

Modern poets ay madalas attracted sa mapalamuting epekto, at gayon ma'y hindi kaya maraming mga halimbawa ng mga mabuting mga tula, ganap na binuo sa tulad ng isang reception pati alliteration. Ano ito - kakulangan ng propesyonalismo, kakulangan ng musical tainga o pagkamanhid? Maaari kang magbigay ng iba't ibang sagot sa tanong na ito, ngunit sa anumang kaso tulad ng alliteration pampalasa. Nagbibigay ito ang tula na lasa at kulay, na ginagawang mas buhay at mga kamag-anak, magiging kanais-nais na ulitin at kahit kumanta, ngunit ang surplus ito at gumawa ng ulam masyadong maanghang, at samakatuwid ay hindi nakakain.

Ang kabaligtaran konsepto ng aliterasyon - hindi buong rima. Ang pag-uulit ng mga tunog ng patinig. Pareho sa mga pamamaraan na ito, siyempre, maaaring manirahan nang magkasama sa isang produkto.

Aliterasyon tula bilang isang paraan ng pag-aayos

Ang isang bit iba't-ibang ay ang kasagutan sa tanong na "aliterasyon - ito" pagdating sa ibang mga wika. Sa Russian tradisyon ng poetic alliteration kahit na ito ay ang pinakamahalagang paraan ng pagkamit ng patula tunog, ay gumaganap pa rin ang isang sumusuportang papel. Sa ilang kultura, ang aliterasyon - ay ang pangunahing paraan upang makagawa ng isang tula. Halimbawa, sa Germanic, Ingles at Icelandic tula sa ika-siyam na siglo, ay malawakang ginagamit alliterative taludtod. Ito ay hindi ang pamilyar na tula para sa amin, ngunit sa dulo ng bawat linya ipakita ang isang malinaw na ritmo, na kung saan tinanong ito repeats consonants. Sulat ay upang maging magkapareho sa bawat pangunahing accented pantig (na kung saan ay dalawang) sa bawat hilera.

Aliterasyon sa modernong Ingles

Sa Ingles, ang aliterasyon - ay isang espesyal na kaso kaysa sa Russian. Ito ay isang pag-uulit ng parehong mga tunog lamang sa simula ng mga salita. Halimbawa: ni Alice tiya kumain ng mansanas (Tiyahin Alice ate mansanas). diskarteng ito ay malawakang ginagamit sa dila twisters, pampulitika slogans, advertising slogans, lyrics, at kahit ang mga pangalan ng mga tindahan. "? Alliteration - ano ito" Pagsagot sa mga tanong, maaari mong dalhin ang lahat ng mga naturang mga halatang halimbawa, tulad ng: PayPal, o Coca-Cola. Ang parehong pangalan ay mataginting at madaling tandaan. At ang lahat salamat sa pag-uulit ng mga consonants.

Kaya, kung ano ang aliterasyon? Sa panitikan mayroong lubos na mahirap unawain kahulugan. Ngunit lahat ng bagay ay medyo simple, kung tiningnan mo ang ilang halimbawa.