Awe - ano ito? Kami ay sa paghahanap para sa kahulugan

Ang bawat salita o parirala ay may isang kasaysayan ng kanyang hitsura sa mga wika. Ang ilan sa kanila ay nakatira para sa mga siglo, ang iba mamatay, pagkakaroon ng umiiral para lamang ng ilang taon. Ito ay higit sa lahat dahil sa ang antas ng pag-unlad ng lipunan, kultura, at paraan ng pamumuhay ng mga tao, kung saan ang salita ay nabubuhay. Ang isang plurality ng salitang invisible thread magbigkis sa bawat isa.

Ano ang mga diksyunaryo sabihin

Gamit ang "talambuhay" ng mga salita ay matatagpuan sa mga pahina ng mga dictionaries. Mayroon ding ginagamot at upang magbunyag ng kanyang leksiko kahulugan.

Halimbawa, tanungin ano ang ibig sabihin ng isang salita sa takot, ito ay madali upang mapansin - sa mga diksyunaryo ng mga iba't ibang mga may-akda ay may isa lamang ng isang katulad na kahulugan, bagaman mayroong isang pagkakaiba. Pagsusuri ng ang dalas ng paggamit ng pananalita ay nagpapahiwatig na ito ay ginagamit sa 90% ng kabuuang bokabularyo sa 10% - sa simbahan. Ito ay maaaring ipaliwanag ang mga pagkakatulad at pagkakaiba sa interpretasyon ng pandiwa sa takot sa mga diksyunaryo.

Ang diksyunaryo Ephraim TF "mangha" ay nakatayo sa isang par na may mga pandiwa sa pagsubok, pag-eehersisyo. Pangngalan kamangha mayroon ding isang relasyon sa susunod na salita.

Ang diksyunaryo S. I. Ozhegova ginagamit upang ipaliwanag ang mga parirala: "takot - ito ay itinuturing na may paggalang sa isang bagay o isang tao." Dito, ang may-akda ay nagbibigay ng isang listahan ng mga salita konektado sa isa't isa at sa pandiwa kamangha - mangha, biyaya, mabuti, paggalang sa mga magulang, pinagpala, lubos na kaligayahan.

Ang diksyunaryo D. N. ushakova paliwanag ng mga salita na malapit sa na iniharap sa Ozhegova. Isang serye ng mga antonyms naglalaman ng mga salita tulad ng: pag-alimura, hindi sa pag-aalaga ng isang magagamit ng lahat.

Ang diksyunaryo Dyachenko, na pinagsasama-sama Church Slavonic expression reinterprets verb blagogovt. Ibig sabihin, sa mga ideya ng may-akda, na nakuha mula sa isang kadena ng mga pamilyar na mga salita:

• kamangha - ang takot sa Diyos, isang malalim na paggalang;
• kamangha - masikap tungkol sa Dios, relihiyoso;
• kamangha - render dakilang karangalan sa Diyos, pagiging tapat;
• kamangha - ang kapakumbabaan at ng pagkatakot na sanhi ng debosyon at pag-ibig.

Ang pinagmulan ng salita ng salita

Upang maunawaan kung ano ang ibig sabihin ng pagkakaroon ng takot, o upang ibunyag ang halaga ng anumang iba pang mga salita, ito ay paminsan-minsan na sapat upang magkaroon ng kahulugan ng kung saan at kung paano ito ay dumating sa ang wika.

Ang mga siyentipiko, linguist naniniwala na ang karamihan ng mga salita tulad ng mga verb sa takot, ay lumitaw sa ang Russian wika bilang isang resulta ng pang-edukasyon na aktibidad ng Cyril at Methodius. Ang kanilang Pagsasalin sa Russian ng Bibliya at iba pang mga maliturgiya mga aklat pinapayagan Slavs na-convert sa Kristiyanismo, upang i-on sa Diyos sa kanilang sariling wika.

Ngunit una sa maraming mga hiram na salita mula sa Griyego at Hebrew wika ay dayuhan sa tunog ng Russian pagsasalita, at ang mga halaga ay hindi malinaw. Gamit ang pag-unlad ng literatura Slavonic loan salita ay pinalitan bilang sila ay papalitan sa pamamagitan ng pag-alinsunod nakatagpo sa kanyang katutubong wika. verb Ang takot - ito ay isa sa mga maraming mga salita na mayroon Simbahan wikang Eslabo pinanggalingan.

guhit sa sinag

Ito ay humihiram hindi lamang indibidwal na mga salita, ngunit din ang paraan ng kanilang mga bituin. Isa sa mga ito - ang pagsunod. Pagsasalin ng salita mula sa isang wikang banyaga ay isinasagawa sa mga bahagi, at pagkatapos ay nakatiklop sa isang solong unit.

Ang mga siyentipiko ipaliwanag ang malaking bilang ng mga tambalang salita sa Russian wika. Halimbawa, ang morpema ay "maganda" ay minarkahan sa iba't ibang mga diksyunaryo sa higit sa 700 mga yunit ng wika. Ito ay maaaring concluded na ang salitang kamangha - ay ang resulta ng mga ito paraan ng pagbuo ng salita.

samahan

Sa paghahanap para sa halaga ng anumang salita sa mga tao makabuluhang nagpapalawak at maluwag sa loob at aktibong bokabularyo. At kung ginagamit namin ang diskarteng ng kapisanan, ang mas mabilis na maaari mong maunawaan ang kahulugan ng isang partikular na salita, ang diksyunaryo sa pag-update ay garantisadong.

Halimbawa, ang Ingles na pagsasalin ay ginagawang malinaw na sa takot - ito ay manginginig, pagsamba, pagpitaganan, gagalang. Sa araw na ito sa wikang Ruso kasingkahulugan pawatas ay mga salitang gaya ng oras, ipaalam sa amin gumana out, magdasal, pagsamba, pagsamba, sumunod. Ang pariralang "sa Bow", "tumingin hanggang", "gumawa ng ang iyong sarili ng isang idolo" umakma at palawakin ang kahulugan ng salitang sa sindak.

Ang paggamit ng salita bilang bahagi ng parirala ay nagpapakita rin ang kahulugan nito. Maaari gumagalang igalang, nang walang alinlangan, malata, walang isip, walang muwang, walang taros pagapang. Pagpipitagan sa babae, lalaki, tiyuhin, guro, pinuno, tao. Ang listahan napupunta sa at sa.

Sa parehong haba ay maaaring maging isang listahan ng mga salita na nagpapahiwatig ng isang samahan na may kaugnayan sa pandiwa sa takot. Ang bawat tao ay may sariling samahan, pati na itoy naka depende sa maraming mga kadahilanan - edukasyon, social status, edad, karanasan sa buhay, at iba pa ..

sa halip ng isang konklusyon

Interes sa mga wika ay ipinapakita hindi lamang sa pamamagitan ng tao propesyonal na kasangkot sa kanyang pag-aaral, kundi pati na rin mga mag-aaral, ang mga bata sa paaralan, pati na rin ang mga na lamang sinundan ang pag-unlad ng Russian wika, na interesado sa kasaysayan nito.

ang kamalayan ng tao ng aghamwika, rich bokabularyo - isang sukatan ng antas nito ng literacy at pangkalahatang kultura.